stikker til storås i ei uke, maling, fotografering, ølling, festivaling, konsertering..hehehehe.
D BI ARTIII
snakkes om ei uke.
lørdag, juli 21, 2007
lørdag, juli 07, 2007
Hei!
Jeg er i mitt nye hjem, med litt stjålet nett her og der. Derfor kort melding. Dette er fint! Jeg har bare en ting å si:
Jeg føler meg hjemme allerede.
Jeg føler meg hjemme allerede.
mandag, juli 02, 2007
Tegneserier og likheter
Jeg er fryktelig glad i tegneserien M, som veldig mange andre. Denne stripa er en av mine favoritter, og ler meg ihjæl hver gang:
Dette fordi denne stripa viser meg så forbaska godt! Jeg gjør sånt. Hele tiden. Bare spør min tidligere samboer. "Duuuh, vi må gjemme unna sjokoladen bak klesskapet" osv..
Mmmmmmads Eriksen. Flink kar.
Dette fordi denne stripa viser meg så forbaska godt! Jeg gjør sånt. Hele tiden. Bare spør min tidligere samboer. "Duuuh, vi må gjemme unna sjokoladen bak klesskapet" osv..
Mmmmmmads Eriksen. Flink kar.
søndag, juli 01, 2007
return of the mack
Jeg har trasket rundt i helga uten så veldig mye å finne på - jeg har hatt fri fra jobb. Jeg skjønner nå hvordan det ville vært dersom jeg ikke hadde hatt jobb å gå til, jeg hadde blitt ei lat kjærring. Godt å ha noe å fylle dagene med, uansett om det er rett etter skole, eller om jeg er og jobber 8-timersøkt i ei hel uke. Gir litt mer mening å ha noe å gjøre. Jeg har hatt min første frilørdag på ganske lenge, og jeg kjeda vettet av meg. Huff (:
I morgen kommer Ivar Flyttebil og hjelper meg med flytting av møbler ned til Møllenberg. Skal også kjøpe ny seng. Dette blir stas! Første natt i ny seng, i nytt rom, på et nytt sted! Spennende. Jeg har ikke nett der enda, men vanedyret Marit skaffer det vel så fort som mulig, tenker jeg..
Bakrussøndag i dag, i går slurpa jeg nedpå appletinis (scrubs-referanse, woo!) og baileys med mint, så det sier seg vel selv at det var en heftig lørdag - på alle mulige måter. Hoho.
Start uka flott! Drikk en kopp te og les avisa! Se på de fine folkene rundt deg, og nyt.
I morgen kommer Ivar Flyttebil og hjelper meg med flytting av møbler ned til Møllenberg. Skal også kjøpe ny seng. Dette blir stas! Første natt i ny seng, i nytt rom, på et nytt sted! Spennende. Jeg har ikke nett der enda, men vanedyret Marit skaffer det vel så fort som mulig, tenker jeg..
Bakrussøndag i dag, i går slurpa jeg nedpå appletinis (scrubs-referanse, woo!) og baileys med mint, så det sier seg vel selv at det var en heftig lørdag - på alle mulige måter. Hoho.
Start uka flott! Drikk en kopp te og les avisa! Se på de fine folkene rundt deg, og nyt.
mandag, juni 25, 2007
flytteføtter og miniferie
det er litt koselig å flytte. mest skummelt, men til slutt blir det bare koselig. var på det nye stedet et par timer for meg selv i dag, gått noen runder, fått inn noen esker allerede også. sært, sært. er skikkelig vanedyr, og føler meg hjemme på jakobsli. men vet når jeg har fått "tråkka inn" alt, så føler jeg meg nok lik så hjemme der som her. itnå problem! bare tanken å ha et sted der ingen nære slektninger tramper inn døra i tide og utide, gjør meg så gla'! jeg er glad i familien min, ikke tro noe annet altså, men det er slitsomt å være "voksen under oppsyn" hele tiden. kommer til å bli endring på det nå! haha, kommer til å oppføre meg som en 18åring :p
har hatt ei ukes ferie, så har kosa meg på agdenes, tatt noen bilder:
sprengingsarbeid på gang.
tre generasjoner lyngvær; bestefar, pappa og lillebror.
utrolig hva litt dynamitt får til.
lillebroren min med kjæresten sin, ut på tur.
ganske så fin utsikt vi har i sletvika, mot stavøy.
æsj, jeg vil være hjemme mer. fine plassen.
har hatt ei ukes ferie, så har kosa meg på agdenes, tatt noen bilder:
sprengingsarbeid på gang.
tre generasjoner lyngvær; bestefar, pappa og lillebror.
utrolig hva litt dynamitt får til.
lillebroren min med kjæresten sin, ut på tur.
ganske så fin utsikt vi har i sletvika, mot stavøy.
æsj, jeg vil være hjemme mer. fine plassen.
torsdag, juni 21, 2007
fredag, juni 15, 2007
marit er marit er marit er
Ååh, jeg måtte bare. Det er fredagskveld og kjedelig som fy, her jeg sitter neddopet på paralgin forte og prøver å ikke tenke på visdomstanna som har kuka med meg tredje dagen på rad. På mandag skal du UT! Men hei, la oss tenke positivt. Googling er gøy!
Marit er nettopp kommet hjem etter en runde på Vestlandet, og er tydeligvis gira.
Jeg har aldri vært på Vestlandet :/ Men er gira på å dra dit engang!
Marit er ganske mye mer sexy enn Marion Ravn, faktisk.
Hør, hør!
Marit er full av miljøgifter.
Det skal du nok ikke se bort ifra..
Marit er tydeligvis en dame med gründeridéer, som planlegger og setter ting ut i livet!
Du vet, jeg gjør så godt jeg kan. For eksempel planlegger jeg den fantastiske hagen vi kommer til å få når vi setter i gang!
Marit er glad i å bake, og kan fortelle deg hva som gikk galt dersom baksten ble mislykket.
Jeg er glad i å bake, og kan si hva som gikk galt. Stort sett. Åpnet du ovnsdøra mens kaken ble stekt? Brukte du gjær? Brukte du nok gjær? Hehe. Bakstfrue!
Marit er fin uansett farge, mørkt som lyst, gult som grønt...(-:
Hør, hør!
Marit er bra jente, hu smiler nesten alltid, hun har som regel en god kommentar, og på gode dager har hu også en klem eller to.
Hei, jeg har alltid en klem eller to på lager uansett gode eller dårlige dager!
Marit er ikke den som sitter med blodfattige hender planta i fanget.
Nånei du. "vil du ha pose? det blir 198, 50. kort ja? takk skal du ha, hadet bra, god helg!"
Marit er ikkje akkurat så internasjonalt.
Husker da Ryan var på besøk i Norge, han måtte ta en prat med meg for å finne ut hvordan han egentlig skulle uttale navnet mitt. Det ble Mhaar-it.
Marit er tegnspråklærer.
Je! Kanskje en dag? Tolkeutdanninga først, kanskje. (:
Marit er nettopp kommet hjem etter en runde på Vestlandet, og er tydeligvis gira.
Jeg har aldri vært på Vestlandet :/ Men er gira på å dra dit engang!
Marit er ganske mye mer sexy enn Marion Ravn, faktisk.
Hør, hør!
Marit er full av miljøgifter.
Det skal du nok ikke se bort ifra..
Marit er tydeligvis en dame med gründeridéer, som planlegger og setter ting ut i livet!
Du vet, jeg gjør så godt jeg kan. For eksempel planlegger jeg den fantastiske hagen vi kommer til å få når vi setter i gang!
Marit er glad i å bake, og kan fortelle deg hva som gikk galt dersom baksten ble mislykket.
Jeg er glad i å bake, og kan si hva som gikk galt. Stort sett. Åpnet du ovnsdøra mens kaken ble stekt? Brukte du gjær? Brukte du nok gjær? Hehe. Bakstfrue!
Marit er fin uansett farge, mørkt som lyst, gult som grønt...(-:
Hør, hør!
Marit er bra jente, hu smiler nesten alltid, hun har som regel en god kommentar, og på gode dager har hu også en klem eller to.
Hei, jeg har alltid en klem eller to på lager uansett gode eller dårlige dager!
Marit er ikke den som sitter med blodfattige hender planta i fanget.
Nånei du. "vil du ha pose? det blir 198, 50. kort ja? takk skal du ha, hadet bra, god helg!"
Marit er ikkje akkurat så internasjonalt.
Husker da Ryan var på besøk i Norge, han måtte ta en prat med meg for å finne ut hvordan han egentlig skulle uttale navnet mitt. Det ble Mhaar-it.
Marit er tegnspråklærer.
Je! Kanskje en dag? Tolkeutdanninga først, kanskje. (:
søndag, juni 03, 2007
Flytte?
Håper jeg i alle fall! Skal ringe husverten i morgen og høre om det er greit at jeg tar rommet, noe det mest sannsynlig er. Rommet er fantastisk fint, med nydelig mørkt gulv, høyt under taket og store, herlige vinduer med utsikt mot hagen. Rommet er i et kollektiv med tilsammen fire rom, på Møllenberg. Bare en som bor der nå, da resten flytter ut. Gutten er min gode venn Remi (: Gleder meg allerede! Skal høre om jeg får flytte inn til 1 aug. Glede!
I morgen har jeg eksamen i praktisk bruk av tegnspråk, og er forbausende rolig. Tenker mest på hvordan jeg skal innrede det nye rommet mitt. (: Eksamen er lagt opp slik at vi sitter i grupper på 3-4 personer, trekker forskjellige temaer (hobby, reise, lokalisasjon, film, bok..), og prater i to timer. Simple as that. Men i det steikende været som er for tida kan det vel bli en prøvelse å sitte i et rom i to timer.. Vi får se.
Jeg sov 15 timer i natt. Er det egentlig sunt? Jeg fatter ingenting. Fra 19:30-10:30. Ohman. Helga har tatt på, skjønner jeg. Eller er det varmen? Varmt og godt er det, men jeg tror jeg er allergisk mot alt det der..
I morgen har jeg eksamen i praktisk bruk av tegnspråk, og er forbausende rolig. Tenker mest på hvordan jeg skal innrede det nye rommet mitt. (: Eksamen er lagt opp slik at vi sitter i grupper på 3-4 personer, trekker forskjellige temaer (hobby, reise, lokalisasjon, film, bok..), og prater i to timer. Simple as that. Men i det steikende været som er for tida kan det vel bli en prøvelse å sitte i et rom i to timer.. Vi får se.
Jeg sov 15 timer i natt. Er det egentlig sunt? Jeg fatter ingenting. Fra 19:30-10:30. Ohman. Helga har tatt på, skjønner jeg. Eller er det varmen? Varmt og godt er det, men jeg tror jeg er allergisk mot alt det der..
tirsdag, mai 15, 2007
kom mai du skjønne milde..
Det er kaldt. Kaldt, kaldt, kaldt. Gi meg sommer, gi meg sol, gi meg pollenfri. Og en is. Og en stor klem. Klem er bra.
Bunaden sitter som den skal i år også! 17 mai går jeg i folketoget for RAFT, rødbyggets akademiske forum for tegnspråklige. Skal gå ganske langt fremme tror jeg, RAFT er 10 år i år og har fått prioritert plass. Hærlig. Se etter folk som veiver i lufta!
Bunaden sitter som den skal i år også! 17 mai går jeg i folketoget for RAFT, rødbyggets akademiske forum for tegnspråklige. Skal gå ganske langt fremme tror jeg, RAFT er 10 år i år og har fått prioritert plass. Hærlig. Se etter folk som veiver i lufta!
torsdag, mai 10, 2007
10 mai
..viser datoen. Natt til, i alle fall.
For ei uke. Jeg har lyst å ta pause fra alt og gjemme meg under dyna. Men jeg er da tøff. Æ klare mæ!
Jeg utøvde en liten ulykke på meg selv onsdag for en uke siden. Jeg gjorde det dog ikke med vilje. Jeg så ikke det siste trappetrinnet så jeg stupte ned i betongen med hele kroppsvekta mi på min høyre fot, noe som resulterte i at jeg tråkka over så helt for jævlig. Jeg er sikker på at det var like før det knakk. Etter noen dager humpende rundt på krykker er jeg veldig glad det ikke gjorde det! Kom meg på jobb igjen i dag etter å ha fått roa ned foten, greier å bruke den skikkelig igjen, men kjenner det stikker litt og det merkes at jeg har stått en hel dag. Likevel så syns jeg det har gått merkelig bra. Ny dag på jobb i morgen. Gleder meg, hatt en tøff måned med utelukkende jobbing med mappeeksamen, så godt å få tjent litt penger. Jeg har savnet Indiska, med kaffe på personalrommet og skitpraten til de jeg jobber med. Skikkelig fine damer!
Jeg er ferdig med alle obligatoriske oppgaver! Jeg kan gå opp til praktisk eksamen 4 eller 5 juni!:D
Var med og demonstrerte mot politivold i går, og gikk i tog fra torget og ned til politihuset. Jeg var vel mer med som slep, jeg er ikke helt sikker på hvor jeg står i den saken, og skal ikke gå nærmere inn på det heller. En sak har så mange sider at det er vanskelig å vite hva som er fakta. Jeg fulgte i alle fall demonstrasjonen bak kameralinsa, så har fått noen fine bilder av engasjerte mennesker. Fotojournalistikk er spennende.
Prøver å finne meg selv, hvor jeg står, hva jeg vil, hvor jeg vil bo. Jeg vil flytte herfra, finne noe nytt, passe kun på meg selv. Jeg kveles. Jeg får se hva som skjer.
Natta
For ei uke. Jeg har lyst å ta pause fra alt og gjemme meg under dyna. Men jeg er da tøff. Æ klare mæ!
Jeg utøvde en liten ulykke på meg selv onsdag for en uke siden. Jeg gjorde det dog ikke med vilje. Jeg så ikke det siste trappetrinnet så jeg stupte ned i betongen med hele kroppsvekta mi på min høyre fot, noe som resulterte i at jeg tråkka over så helt for jævlig. Jeg er sikker på at det var like før det knakk. Etter noen dager humpende rundt på krykker er jeg veldig glad det ikke gjorde det! Kom meg på jobb igjen i dag etter å ha fått roa ned foten, greier å bruke den skikkelig igjen, men kjenner det stikker litt og det merkes at jeg har stått en hel dag. Likevel så syns jeg det har gått merkelig bra. Ny dag på jobb i morgen. Gleder meg, hatt en tøff måned med utelukkende jobbing med mappeeksamen, så godt å få tjent litt penger. Jeg har savnet Indiska, med kaffe på personalrommet og skitpraten til de jeg jobber med. Skikkelig fine damer!
Jeg er ferdig med alle obligatoriske oppgaver! Jeg kan gå opp til praktisk eksamen 4 eller 5 juni!:D
Var med og demonstrerte mot politivold i går, og gikk i tog fra torget og ned til politihuset. Jeg var vel mer med som slep, jeg er ikke helt sikker på hvor jeg står i den saken, og skal ikke gå nærmere inn på det heller. En sak har så mange sider at det er vanskelig å vite hva som er fakta. Jeg fulgte i alle fall demonstrasjonen bak kameralinsa, så har fått noen fine bilder av engasjerte mennesker. Fotojournalistikk er spennende.
Prøver å finne meg selv, hvor jeg står, hva jeg vil, hvor jeg vil bo. Jeg vil flytte herfra, finne noe nytt, passe kun på meg selv. Jeg kveles. Jeg får se hva som skjer.
Natta
tirsdag, mai 01, 2007
aiaiai
i dag har jeg brukt mange timer på Ni Muser på å se på mannlige brystkasser (kunst, sier jeg! kunst!), filma fine Runi som tuller og gjør seg til, filmet et intervju med Annbjørg, tatt sol, prøvd jeans med Julie og spist sjokoladekake med Mette og Remi. Fine dagen! Hjalp virkelig på å ta sol. Jeg har ei lita sol inni meg, tusen nye fregner dukket opp i ansiktet mitt og jeg føler meg bra. Rimelig heftig lørdagsfyll med blåmerker overalt, aldri igjen. Fantastisk morsom kveld på Brukbar, da, herlig med så mange kjentfolk på ett sted. Men aiaiai, det blir lenge til neste gang. Nå er det jo mai.
Jeg hører russefløytene tute ut i gatene, og klokka er kvart over to på natta. Marinen er nok stappfull av ungdommer som ikke kan å drikke. Jeg var aldri noen superruss da jeg hadde min tid i 2004, ganske mørbanka av kjærlighetssorg fikk jeg ikke helt gleden ut av det, kan man si. Men men, Jeg har tatt meg et glass rødvin og prøvd å ignorere guttevors på stua. Fikk tilslutt kastet de ut, jeg tåler det bare til en viss grad før jeg sier at nå er det nok, ha dere ut. Det funka denne gangen også. JE.
NÅ skal jeg ta natta. Vært en lang dag. I morgen er det 1 mai, med togtitting og grilling i lamoparken. Det er jomfrugrillinga til TØGG, Trondheim Øst Grill Gruppe. Hehe. Blir knall!
(natti)
Jeg hører russefløytene tute ut i gatene, og klokka er kvart over to på natta. Marinen er nok stappfull av ungdommer som ikke kan å drikke. Jeg var aldri noen superruss da jeg hadde min tid i 2004, ganske mørbanka av kjærlighetssorg fikk jeg ikke helt gleden ut av det, kan man si. Men men, Jeg har tatt meg et glass rødvin og prøvd å ignorere guttevors på stua. Fikk tilslutt kastet de ut, jeg tåler det bare til en viss grad før jeg sier at nå er det nok, ha dere ut. Det funka denne gangen også. JE.
NÅ skal jeg ta natta. Vært en lang dag. I morgen er det 1 mai, med togtitting og grilling i lamoparken. Det er jomfrugrillinga til TØGG, Trondheim Øst Grill Gruppe. Hehe. Blir knall!
(natti)
mandag, april 23, 2007
HELO.
Vi prøver å bli ferdig med mappa til torsdag. Prøver. Er fryktelig sliten og føler jeg gjør tusen ting på en gang. Men, det skal sies at jeg også føler meg svært så effektiv. Derfor jeg er så stille, sjø. Og det vanedannende facebook kan også ta en liten del av skylda...trallalaa....
Litt skolerelatert (som vanlig):
Teorilæreren min i tegnspråk, Sonja Erlenkamp, er utdannet lingvist og ble fredag tiltredet som Norges første professor i norsk tegnspråk. Ganske interessant, i og med at hun er tysk og kun har bodd i Norge i 8 år. Jeg fant en artikkel hun har skrevet i forbindelse med tiltredelsen, og forteller om hvordan tegnspråk blir oppfattet i dagens samfunn. Viktig artikkel som jeg håper alle tar seg tid til å lese:
Tegnspråket ties ihjel
Jeg har ett prosjekt igjen etter mappa før jeg kan så godt som ta sommerferie. Skal løpe rundt med kamera og lage dokumentarfilm om tolkeyrket. Etter det er det eksamen, 4 og 5 juni, og så er det dæsken tøtte mæ ta sommerferie! Merkelige greier, året har gått så fryktelig fort, og kunnskapsnivået mitt om norsk tegnspråk har bare skutt i været. Mange tegnspråklige vet å fortelle oss det også, de er imponerte over hvor fort vi lærer språket. Må så absolutt prøve å opprettholde nivået mitt der det er nå, frem til neste skoleår.
Ellers kan det sies at et bilde jeg har tatt (et relativt dårlig et, egentlig..) er i dagens Kosmorama-avis, i reportasjen om Jonas Alsaker Vikan, tidligere verdensmester i CS, som nå lever livets glade dager som spillkommentator og diverse annet. Hehe. Trivelig kar. Synd bildene ble dårlige. Kan skylde på dårlige lysforhold og dårlig planlegging, da jeg fikk jobben to timer før jeg skulle begynne.. Men, jeg fikk da noen kinobilletter for det. Har lært til neste gang!
Litt skolerelatert (som vanlig):
Teorilæreren min i tegnspråk, Sonja Erlenkamp, er utdannet lingvist og ble fredag tiltredet som Norges første professor i norsk tegnspråk. Ganske interessant, i og med at hun er tysk og kun har bodd i Norge i 8 år. Jeg fant en artikkel hun har skrevet i forbindelse med tiltredelsen, og forteller om hvordan tegnspråk blir oppfattet i dagens samfunn. Viktig artikkel som jeg håper alle tar seg tid til å lese:
Tegnspråket ties ihjel
Jeg har ett prosjekt igjen etter mappa før jeg kan så godt som ta sommerferie. Skal løpe rundt med kamera og lage dokumentarfilm om tolkeyrket. Etter det er det eksamen, 4 og 5 juni, og så er det dæsken tøtte mæ ta sommerferie! Merkelige greier, året har gått så fryktelig fort, og kunnskapsnivået mitt om norsk tegnspråk har bare skutt i været. Mange tegnspråklige vet å fortelle oss det også, de er imponerte over hvor fort vi lærer språket. Må så absolutt prøve å opprettholde nivået mitt der det er nå, frem til neste skoleår.
Ellers kan det sies at et bilde jeg har tatt (et relativt dårlig et, egentlig..) er i dagens Kosmorama-avis, i reportasjen om Jonas Alsaker Vikan, tidligere verdensmester i CS, som nå lever livets glade dager som spillkommentator og diverse annet. Hehe. Trivelig kar. Synd bildene ble dårlige. Kan skylde på dårlige lysforhold og dårlig planlegging, da jeg fikk jobben to timer før jeg skulle begynne.. Men, jeg fikk da noen kinobilletter for det. Har lært til neste gang!
onsdag, april 11, 2007
;((((((
Enn at jeg SA NEI til å være fotograf under Kosmorama, da. ENN DET. Jeg er dritlei meg. Det skal bare ikke gå an at jeg må si nei. Det går bare ikke an. Jeg har jo venta på noe sånt. Og så stikker jeg kjepper i hjulene for meg selv. Åååååh.
Skuffa ;(
Skolen kommer først, dessverre. Kosmorama varer frem til 25 april, og jeg skal levere den o'store Mappa den 30 april, i tillegg til fordypningsprosjekt (dokumentarfilm, tolk-relatert) den 7 mai. Jeg har ikke tid. Hadde jeg sagt ja hadde jeg måtte jobbet ei vakt hver eneste dag under festivalen, noe som vil si at gruppa mi ville gitt meg rundjuling. Men nå slipper jeg jo det, da.
Ha festivalen tidligere på året, for svarte svingende.. Da er jeg med så gæli.
Skuffa ;(
Skolen kommer først, dessverre. Kosmorama varer frem til 25 april, og jeg skal levere den o'store Mappa den 30 april, i tillegg til fordypningsprosjekt (dokumentarfilm, tolk-relatert) den 7 mai. Jeg har ikke tid. Hadde jeg sagt ja hadde jeg måtte jobbet ei vakt hver eneste dag under festivalen, noe som vil si at gruppa mi ville gitt meg rundjuling. Men nå slipper jeg jo det, da.
Ha festivalen tidligere på året, for svarte svingende.. Da er jeg med så gæli.
mandag, mars 26, 2007
Nærmer seg eksamen!
På skolen merkes det at året begynner å nærme seg slutten. Vi er i full jobbemodus når det gjelder mappeoppgaven, som skal leveres 30 april. Vi har også hatt prøveeksamen, og eksamensformen innenfor tegnspråk er faktisk ganske koselig! Vi sitter i grupper på 3-5 stk, og trekker forskjellige tema vi skal prate om. Det kan være alt fra hvor du er oppvokst til å gjøre et lite skuespill med lokalisasjon og rollebytte. Sensor går rundt og ser hvordan vi kommuniserer med hverandre, hvordan tegnspråket vårt er, om vi er flinke på turtaking og om vi oppfatter det den andre sier uten at den andre må gjenta seg selv mange ganger. Lærerne går rundt og er levende ordbøker for de tegnene vi ikke er sikre på. Den ekte eksamen varer i to timer, mens prøveeksamen som vi hadde på fredag, varte i en. Jeg var i ei gruppe med tre personer, meg, Carine og Camilla. Var kanskje litt nervøs stemning de første ti minuttene, men resten av tiden storkoste vi oss og fikk brukt tegnspråket vårt skikkelig. Den timen vi pratet virket som en halvtime, tida gikk så fort.
Jeg fikk individuell veiledning i dag på hvordan jeg hadde greid meg. Jeg hadde selv en følelse på at det gikk veldig bra, noe jeg fikk bekreftet av lærerne. Begge som observerte meg sa jeg hadde fin flyt i språket, jeg spurte minimalt om tegn, kommuniserte fint med begge to og avleste veldig bra. Jeg fikk mye "veldig bra". :) Men, må øve mer på TMFOK (tegn med fast oral komponent), og munnstilling på disse. Jeg har ikke brukt TMFOK særlig mye til vanlig, så skal øve masse på det frem til eksamen 4 og 5 juni. Jeg fikk i alle fall bekreftet at jeg er på riktig vei, og at tolkestudiet kommer til å passe meg bra.
For en selvtillitsboost jeg har fått i dag! Herlig!
Jeg fikk individuell veiledning i dag på hvordan jeg hadde greid meg. Jeg hadde selv en følelse på at det gikk veldig bra, noe jeg fikk bekreftet av lærerne. Begge som observerte meg sa jeg hadde fin flyt i språket, jeg spurte minimalt om tegn, kommuniserte fint med begge to og avleste veldig bra. Jeg fikk mye "veldig bra". :) Men, må øve mer på TMFOK (tegn med fast oral komponent), og munnstilling på disse. Jeg har ikke brukt TMFOK særlig mye til vanlig, så skal øve masse på det frem til eksamen 4 og 5 juni. Jeg fikk i alle fall bekreftet at jeg er på riktig vei, og at tolkestudiet kommer til å passe meg bra.
For en selvtillitsboost jeg har fått i dag! Herlig!
tirsdag, mars 13, 2007
FANTASTISK
Fantastisk vær, folk, skole, jobb, ja alt sammen.
DET ER VÅR!
Fryktelig godt humør! I går kom Ryan fra Connecticut, uten bagasje, men læll. Den dukker nok opp. Oppdaget at engelsken min er fryktelig dårlig, i og med at jeg stort sett benytter tegnspråk for tida. Regner med jeg er en storkløpper på engelsk om et par dager, jeg var jo ganske flink før.. (: Skal bli veldig koselig å ha ham her i to uker, og han er kjempetrivelig! Gikk som forventet, altså.
Var på Agdenes i helga med liten storm, regn og surt vær. Koselig likevel, med mange liter te og en haug av kryssordløsing og sudoku.. Hehe. Når jeg ikke har internettilgang er jeg helt sjuk på å løse kodekryssordene i Allers...
I kveld er det Gallery-release på Storås. Wii. Kom!
DET ER VÅR, VÅR, VÅR!
Herlige 2007. :)
DET ER VÅR!
Fryktelig godt humør! I går kom Ryan fra Connecticut, uten bagasje, men læll. Den dukker nok opp. Oppdaget at engelsken min er fryktelig dårlig, i og med at jeg stort sett benytter tegnspråk for tida. Regner med jeg er en storkløpper på engelsk om et par dager, jeg var jo ganske flink før.. (: Skal bli veldig koselig å ha ham her i to uker, og han er kjempetrivelig! Gikk som forventet, altså.
Var på Agdenes i helga med liten storm, regn og surt vær. Koselig likevel, med mange liter te og en haug av kryssordløsing og sudoku.. Hehe. Når jeg ikke har internettilgang er jeg helt sjuk på å løse kodekryssordene i Allers...
I kveld er det Gallery-release på Storås. Wii. Kom!
DET ER VÅR, VÅR, VÅR!
Herlige 2007. :)
fredag, mars 02, 2007
fredag og store planer!
Musik: Gogol Bordello - Start Wearing Purple
Merkelig greie. Tenkte å laste ned Tegnbehandler og se om det fungerte på min maskin, og det gjorde det, og så begynte jeg på teori på tegnspråk-oppgaven, og her sitter jeg fortsatt. Skulle vært på skolen halv ni. Nå er klokka ti. Jeg er goooodt på vei! Skal ikke levere før 16., men er så mye på en gang at det er greit å prøve å gjøre seg ferdig med det meste før det blir usa-besøk.. (:
RAFT-seminar i helga. Døvehumor. Vil dra, men siden jeg jobber i morgen betaler jeg ikke for et par forelesninger i kveld og ikke rekke over noen i morgen, da mesteparten er da.. Æsj. Men festen er jeg med på! Hvem er med? Tror det blir knallbra, forhåpentligvis er tegnspråkinteresserte fra hele landet i Trondheim i helga, så det blir masse tegnspråk og masse kos.
Masse nye bilder på flickr! Festligheter (hos Snorre og RAFT som har kjønnsskiftefest) , Enmity i studio, min nye tatovering (wii) osv. osv. Se og skriv gjerne en kommentar eller ti. Godt å komme igang med kamera!
Apropos kamera.
Plan 1: Hender som gjør tegn. Trenger derfor modeller som har lange, smale, fine fingre. Tegnspråkkunnskaper ikke nødvendig, da instruksjoner vil bli gitt ;) Planen er å ha dette i svart-hvitt.
Plan 2: Må øve meg på konsertfotografering. Derfor har jeg allerede utpekt Gallery, siden de har releasekonsert den 13.3 på Storås Utested. Alle må dra dit, forresten! Knallbra band me kjække guta.
Plan 3: Alt mulig annet, egentlig.
Høres ut som en plan? Jeeeees.
Merkelig greie. Tenkte å laste ned Tegnbehandler og se om det fungerte på min maskin, og det gjorde det, og så begynte jeg på teori på tegnspråk-oppgaven, og her sitter jeg fortsatt. Skulle vært på skolen halv ni. Nå er klokka ti. Jeg er goooodt på vei! Skal ikke levere før 16., men er så mye på en gang at det er greit å prøve å gjøre seg ferdig med det meste før det blir usa-besøk.. (:
RAFT-seminar i helga. Døvehumor. Vil dra, men siden jeg jobber i morgen betaler jeg ikke for et par forelesninger i kveld og ikke rekke over noen i morgen, da mesteparten er da.. Æsj. Men festen er jeg med på! Hvem er med? Tror det blir knallbra, forhåpentligvis er tegnspråkinteresserte fra hele landet i Trondheim i helga, så det blir masse tegnspråk og masse kos.
Masse nye bilder på flickr! Festligheter (hos Snorre og RAFT som har kjønnsskiftefest) , Enmity i studio, min nye tatovering (wii) osv. osv. Se og skriv gjerne en kommentar eller ti. Godt å komme igang med kamera!
Apropos kamera.
Plan 1: Hender som gjør tegn. Trenger derfor modeller som har lange, smale, fine fingre. Tegnspråkkunnskaper ikke nødvendig, da instruksjoner vil bli gitt ;) Planen er å ha dette i svart-hvitt.
Plan 2: Må øve meg på konsertfotografering. Derfor har jeg allerede utpekt Gallery, siden de har releasekonsert den 13.3 på Storås Utested. Alle må dra dit, forresten! Knallbra band me kjække guta.
Plan 3: Alt mulig annet, egentlig.
Høres ut som en plan? Jeeeees.
søndag, februar 25, 2007
Søndag igjen.
Søndag er fin bloggedag.
Begravelsen til onkel Hans er over, det gikk fryktelig inn på meg, med en gang jeg satte meg ned rant tårene. Bildet av ham sto på bordet rett ved der jeg satt. Minneprotokollen viste at kirka var full, han hadde mange venner og mange slektninger, som alle var veldig glad i ham. Barna satt på første rekke. Det var så veldig, veldig rart. Da han lå i jorda ble jeg på ett vis mer rolig. Han er med kona si nå. Han har det sikkert fint der han er. (:
Mamma har reist til Sør-Afrika med Trønderkor, håper hun kommer tilbake med masse flotte bilder og minner derfra.
Ryan kommer om to uker. Bort med norsken, det er tegnspråk og engelsk det kommer til å gå i. Må jo lære ham noen tegn eller ti.
Er veldig glad i alle menneskene rundt meg.
Hejj! Ha en fin søndag.
Begravelsen til onkel Hans er over, det gikk fryktelig inn på meg, med en gang jeg satte meg ned rant tårene. Bildet av ham sto på bordet rett ved der jeg satt. Minneprotokollen viste at kirka var full, han hadde mange venner og mange slektninger, som alle var veldig glad i ham. Barna satt på første rekke. Det var så veldig, veldig rart. Da han lå i jorda ble jeg på ett vis mer rolig. Han er med kona si nå. Han har det sikkert fint der han er. (:
Mamma har reist til Sør-Afrika med Trønderkor, håper hun kommer tilbake med masse flotte bilder og minner derfra.
Ryan kommer om to uker. Bort med norsken, det er tegnspråk og engelsk det kommer til å gå i. Må jo lære ham noen tegn eller ti.
Er veldig glad i alle menneskene rundt meg.
Hejj! Ha en fin søndag.
mandag, februar 19, 2007
pek:DER
"Før, Rotvoll der, ikke. Psykiatrisk innlagt, fattigkasse betale. Heter d-å-r-e kiste. Innlagt ofte plassere bur, loft eller uthus. seng, lagd, høy. Lenket vegg eller mellom to tømmerstokk, vanlig. Av og til vasket, ikke ofte. Lukt. Skyld, nærhet, bort, unntatt når mat. "
Dette er en tekst jeg har "oversatt" til tegnspråk fra norsk for å kunne lære meg bedre hvordan det skal sies når vi får besøk på skolen på onsdag, og jeg skal fremlegge denne historiebiten på tegnspråk til dem. Det blir mye mindre tekst siden alle små ord detter bort, disse er ikke nødvendig i NTS.
Her er teksten jeg har oversatt fra:
"Før Rotvoll ble bygd var det fattigkassa som betalte for utplassering av psykiatriske pasienter, på den tiden ble det kalt for dårekister. Derfor ble de innlagte ofte plassert i et bur på loftet eller i uthuset, med høy til seng. De kunne bli lenket til veggen eller fastspent mellom to tømmerstokker. Det ble så godt som aldri vasket og det luktet, dette fordi ingen ville komme i nærheten av dem, med unntak når de skulle mates."
Dette er en tekst jeg har "oversatt" til tegnspråk fra norsk for å kunne lære meg bedre hvordan det skal sies når vi får besøk på skolen på onsdag, og jeg skal fremlegge denne historiebiten på tegnspråk til dem. Det blir mye mindre tekst siden alle små ord detter bort, disse er ikke nødvendig i NTS.
Her er teksten jeg har oversatt fra:
"Før Rotvoll ble bygd var det fattigkassa som betalte for utplassering av psykiatriske pasienter, på den tiden ble det kalt for dårekister. Derfor ble de innlagte ofte plassert i et bur på loftet eller i uthuset, med høy til seng. De kunne bli lenket til veggen eller fastspent mellom to tømmerstokker. Det ble så godt som aldri vasket og det luktet, dette fordi ingen ville komme i nærheten av dem, med unntak når de skulle mates."
søndag, februar 18, 2007
jo takk, bare bra
Denne uka har det vært litt av hvert som har skjedd, på en gang.
Mye på en gang, føler jeg. Denne uka har vært helt ekstrem. Skoleoppgavene bare hoper seg opp, i skrivende stund er det tre oppgaver som venter på å bli gjort ferdig. Heldigvis jobber jeg i gruppe med fantastiske flotte og flinke folk, så vi får jobben gjort til tidsfrist, alltid. Er heldig å komme inn i en slik klasse med herlige jenter. Var ærlig talt nervøs da jeg så at jeg kom til å gå i en ren jenteklasse (det fins én gutt i klassen), men det har gått over alle forventninger, og oppgavene er spennende å jobbe med. Jeg gjør det bra!
Torsdag var det ny hårklipp, møte gruppa på biblioteket i byen, ta en impulstur til Sverige, og ta en øl med Mette og Snorre på kvelden. Fin, fin dag, masse fine mennesker. Hadde mamma tatt en telefon til meg den kvelden hadde den nok ikke vært like koselig. Mistet gammelonkelen min, han døde på torsdag, og jeg fikk vite det mens jeg var på jobb på fredag. Merkelig følelse, et sjokk å bare få høre "det er så trist", og jeg ikke aner hva det er som har skjedd. Ringte sporenstreks hjem og fikk fortalt hvordan det skjedde. De ville egentlig ikke fortelle meg det over telefonen. Han døde fredelig, det gir meg litt mer ro. Men jeg har vel skjøvet det unna, for helga har gått unna som normalt. Men i dag er det søndag, og tid til tanke. Da dukker det opp, og jeg er fryktelig trist. Den første i familien som har gått bort mens jeg er voksen, og det måtte bli onkel Hans, dagen før han skulle fylt 66 år. Det var god kontakt mellom oss, artig kar. (: Det er fryktelig rart og har vel ikke fått det innover meg enda, det kommer nok i begravelsen til uka.
Han var en skikkelig tøff kar, og jeg er glad for at han flytta hjem til Agdenes de siste årene han levde. Når jeg går bort kommer jeg nok til å sitte i Sletvika jeg også, og se utover Trondheimsfjord-leia. Verdens fineste plass (:
Mye på en gang, føler jeg. Denne uka har vært helt ekstrem. Skoleoppgavene bare hoper seg opp, i skrivende stund er det tre oppgaver som venter på å bli gjort ferdig. Heldigvis jobber jeg i gruppe med fantastiske flotte og flinke folk, så vi får jobben gjort til tidsfrist, alltid. Er heldig å komme inn i en slik klasse med herlige jenter. Var ærlig talt nervøs da jeg så at jeg kom til å gå i en ren jenteklasse (det fins én gutt i klassen), men det har gått over alle forventninger, og oppgavene er spennende å jobbe med. Jeg gjør det bra!
Torsdag var det ny hårklipp, møte gruppa på biblioteket i byen, ta en impulstur til Sverige, og ta en øl med Mette og Snorre på kvelden. Fin, fin dag, masse fine mennesker. Hadde mamma tatt en telefon til meg den kvelden hadde den nok ikke vært like koselig. Mistet gammelonkelen min, han døde på torsdag, og jeg fikk vite det mens jeg var på jobb på fredag. Merkelig følelse, et sjokk å bare få høre "det er så trist", og jeg ikke aner hva det er som har skjedd. Ringte sporenstreks hjem og fikk fortalt hvordan det skjedde. De ville egentlig ikke fortelle meg det over telefonen. Han døde fredelig, det gir meg litt mer ro. Men jeg har vel skjøvet det unna, for helga har gått unna som normalt. Men i dag er det søndag, og tid til tanke. Da dukker det opp, og jeg er fryktelig trist. Den første i familien som har gått bort mens jeg er voksen, og det måtte bli onkel Hans, dagen før han skulle fylt 66 år. Det var god kontakt mellom oss, artig kar. (: Det er fryktelig rart og har vel ikke fått det innover meg enda, det kommer nok i begravelsen til uka.
Han var en skikkelig tøff kar, og jeg er glad for at han flytta hjem til Agdenes de siste årene han levde. Når jeg går bort kommer jeg nok til å sitte i Sletvika jeg også, og se utover Trondheimsfjord-leia. Verdens fineste plass (:
søndag, februar 11, 2007
betty42.blogspot.com
Jeg er fast leser av denne bloggen, men vedkommende som skriver den vet det ikke selv. Jeg har aldri gjort meg til kjenne. Men jeg digger denne dama, rett og slett! Hun har gjennomgått mye i livet sitt, og jeg er stolt av å få den ære å lese hva hun gjør, dag for dag. Så jeg anbefaler dere som leser min blogg, om å svippe dere en tur innom betty42.blogspot.com , og gjør det hver dag! Hun har så mye å komme med, så mye å skrive. Og hun skriver virkelig flott.
Abonner på:
Innlegg (Atom)