Trøndelag!

Jeg er på hjemplassen min og her er alt som det var for et halvt år siden, med unntak av en nyoppusset stue. Det er mørkt, mye snø, lite folk og her i huset er det stort sett ikke snakk om annet enn katter, katter og katter. Pluss litt syden, der mine foreldre nettopp var. De hadde drittvær, men dagen etter de dro kom solskinnet. Mamma er rene regn-magneten.

Så sånn går no dagan.

Julaften var jeg hos svigerfar, hvor mine mistanker om at jeg stort sett kom til å tilbringe tiden på kjøkkenet, stemte med 100%. Likevel var det svært koselig, til og med det å lage rømmerisengrynsgrøt til 9 personer klokka 14, for så starte på middagen klokken 17. Det var svært lite tid til å sitte i ro, men maten var god, øllen sto på kjøkkenbenken og jeg fikk en forsmak på hvordan mine fremtidige julaftener kommer til å bli.. Haha. Vi "vegetarianerne" (med gåseøyne mener jeg Marius, men jeg lever stort sett vegetarisk siden jeg jo bor sammen med en) koste oss med en fortreffelig nøttebiff med herlig tilbehør.

Vi avsluttet med altfor mange glass rødvin hjemme hos onkelen til Marius. Trivsel.

Ellers har vi kost oss veldig, vi har stressa litt også, det er jo egentlig ikke så mye plass til gaver i en liten koffert, og spesielt ikke når vi flyr, så vi kjøpte mye sånn i siste liten. City Syd 22. og lille julaften anbefales ikke.

Gavene er også et spørsmål om vi får med oss. Vi trodde de fleste forsto at vi har litt reisevei og ville gi oss penger eller gavekort, men den gang ei. Ikke at jeg klager! Jeg tror jeg har fått alt som har med kaffe å gjøre (ny presskanne JEI!, moccamaster JEI!, kaffekvern, kaffe, kaffekopper osv osv), og det gjør som kjent lille Marit veldig, veldig glad. Nyåret skal bli en fornøyelse.

Nå har vi ei lita uke igjen i Trondheim før vi snur og drar hjem til Oslo. Enn at Oslo er hjem! Det syns jeg er litt gøy. For jeg savner faktisk den litt kjipe byen som jeg har blitt glad i på det lille halvåret jeg har bodd der. Blir godt å komme inn i rutiner og jobb igjen. Savner Liv Hilda, my partner in crime. :)

Men først er det nyttårsaften og masse fine folk i Trondheim i ei uke til, det blir skikkelig stas :D

Lover at det blir bilder når jeg kommer til min egen PC!

Koskos!

Snart hjem!

Bare to små dager igjen før vi sitter på flyet til Trondheim! Jeg var lei av byen da jeg flytta ned til Oslo, alt var det samme om og om igjen, bla bla bla.. Men jeg vet å verdsette det nå! Vi har ikke mange vi kjenner i Oslo og vi er stort sett på jobb, så det å kunne dra "hjem" og være sammen med alle de vi liker så godt, og ikke tenke jobb i det hele tatt, det blir så bra! Jeg tror mange ser frem til å møte oss igjen også.. Håper det i alle fall. Har pakka ukene full av sosiale aktiviteter og reising og møte familie. Ih. Gleder meg!

Her sitter jeg, da.

"genser fra gina tricot" haha neida jeg er så absolutt ingen moteblogger, får da være måte på. Men genseren er faktisk fra gina tricot da, fant noen røverkjøp på fredag (LØNNINGSDAGEN). Jeg elsker lønningsdag. Skynder meg å legge over til sparekonto, betale lån og husleie og legge inn månedens regninger samme dag. Da har jeg igjen en grei sum på brukskonto for mat, klær, stæsj... I det siste har det gått med en del i julegaver også da, men begynner å se enden på det nå. Og det er bare fire dager til ferie!

Jeg skulle vært på jobb nå, men folk blir sjuke og da er det ikke behov for meg. Så jeg ble avlyst kvart over sju i morest. Hjelpes. Rundt halv ni ble jeg satt på et nytt oppdrag, bare for å bli ringt opp igjen fem minutter etterpå for å bli fortalt at også det ble avlyst. Haha. Så nå sitter jeg her, da. Siste uka før juleferie er ikke akkurat hektisk.. Men noen dager jobbing denne uka blir det jo, og en del kopper gløgg/kaffe/te blir det nok også. Men i dag ser det ut til at det blir fri/telefonvakt. Ikke så farlig egentlig, jeg har Radioresepsjonen og en stor kopp te, så da går det greit.

Ser også det faktum at det er den 14. i dag, og nok en måned siden Kristian døde. Det har blitt fem måneder siden nå, men det kjennes fremdeles som det var i går. Blitt noen tårer og minner om deg i dag også, søtn.

Dette er fra Storåsfestivalen 2007. For ordens skyld; Kristian til venstre, Jørgen til høyre. De er ganske like :)

Håper dere har det bra!

Svart senker natten seg..

Det er 3.søndag i advent og det er Luciadagen. Jeg har aldri før prøvd å lage lussekatter på dagen, da jeg trodde det var aaaaltfor vanskelig. Nå som jeg har blitt så ram på å eksperimentere på kjøkkenet, tenkte jeg at i år var det på tide. Lette frem en ok oppskrift på Tine sine nettsider, og endte til slutt opp med disse;



En god kopp kaffe til gjorde virkelig susen. De ble kjempegode! Spesielt med litt melisglasur på. Må spises mens de er lunkne! Da er de best. Neste år blir det dobbel porsjon! Og kanskje med safran i stedet for gurkemeie? Her er oppskriften.

Håper dere alle har en fin Luciadag og 3.søndag i advent. Spist noen lussekatter, da?

Koskos.

Desember, du!

Jada, jada, slutt å mas, æ e da her, sjø.

Siden sist har jeg vært flink å handle gaver! Jeg har bare pakket inn tre stykker, men jeg har en pose med stæsj som trenger papir rundt snart.. Men det er da lenge til jul! eeeeehehe.

Jeg har også vært flink på julepyntefronten. Se den fine, nye julestjerna! Den fikk jeg for en liten hundrelapp på Indiska. Jeg har kanskje slutta å jobbe der, men slutter aldri å handle! Fyttikatta så mye fint de har.

Blant annet denne duken som passer den flotte spisestua vår perfekt og gjør det veldig julete og stemningsfullt. Klementiner må alltid være i hus når det er desember, og vi har lagd PEPPERKAKEHUS for første gang. Okei, JEG har lagd. Marius har bare limt litt sukker på.

Huset i detalj! Er det ikke flott? Selvtegnet og selvpyntet :) Dette var testrunden, bare vent og se hva som kommer neste år!

Ellers er jeg veldig glad for at to nye verdensborgere har kommet til i venneflokken, at Robyn kommer til Pstereo neste sommer, og at jeg straks har juleferie og kan stikke "hjem" til Trondheim! Nå har jeg lyst å legge ned hendene for ei stund. :)

Og pe ess jeg så ikke Obama nei, jeg var faktisk i sentrum hele dagen i går, men jeg var på oppdrag i tilsammen 15 timer, så det ble ikke akkurat tid til å vinke til mr. Obama. Selv om det sikkert hadde vært stas. For min del hadde det vært mer stas å kosa på Will Smith.. Mr. Fresh Prince! Barndomshelten!

Koskos

Julestemning

Vi har deltatt i borettslagets julegrantenning, drukket gløgg og spist pepperkaker og konversert på ordentlig måte. Vel innendørs har vi pyntet med adventsstjerne og levende lys. Så lagde vi risengrynsgrøt, spiste den med tilhørende (årets første) julebrus. HAMAR julebrus. Den er en tam versjon av Dahls. Ingenting slår Dahls. Nå vil jeg hjem.

20 days and counting..

Helge"fri".

Jeg sa jeg skulle jobbe hele uka, og det har jeg jaggu gjort. I dag er det lørdag, og jeg har vært på jobb i dag også. Heldigvis bare noen timer, så jeg rakk å tusle litt i byen, kjøpe sko og ta tbanen hjem. Alt dette før klokka ble halv to. Ganske greit. I morgen skal jeg også jobbe bare et par timer, tror jeg skal en tur på marked etterpå, siden jeg allerede er i sentrum.

Jeg kjøpte disse skoene:Superfine! Fant dem på Bianco.

Det finnes så sinnsykt mange STYGGE sko i butikkene for tida, så jeg ble veldig glad da jeg fant et par som var skikkelig søte og gode på foten. Ikke er de helt flate heller, så knærne slipper å ha det vondt. Har det siste halvåret i perioder hatt et skikkelig plagsomt kne, jeg tror nok mye er grunnet flate sko, gåing overalt og butikkjobbing i 3 år.. Får virkelig betale for det nå! Enkelte dager er kneet så vondt at jeg ikke får til å gå i trapper. Har begynt med kneøvelser, og det har hjulpet litt, så får håpe det ordner seg. Trening og gode sko. Er nok det som trengs.

Resten av dagen blir bare kos med kjæreste, mulig en runde på Home&Cottage for stæsj til hjemmet og noen julegaver, vi får se.. Sofaen ble fryktelig god nå!

Ha en fin lørdag!

Anbefaling!

Her kommer søndagsanbefalingen! På litt over ei uke har jeg og Marius sett alt som hittil har blitt sendt av denne serien. Nå er vi up to date med USA, så nå må vi vente hver uke for EN ny episode. De siste dagene har det blitt sju-åtte om dagen. Fantastisk forutsigbar, herlig humor! Handler i hovedsak om to fysikere som bor i en leilighet der også to andre kompiser (også veldigveldig smarte) stort sett oppholder seg. Penny flytter inn i leiligheten over gangen og er alt annet enn nerd som den gjengen her. Og sånt blir det morsomme situasjoner av, og jeg har ledd meg skakk stort sett hver episode. Anbefales! I love it!

I tillegg til å ha vært asosiale med serier på tv hele uka prøvde vi oss på en tur ut i går. Hadde vors her for første gang, vi var hele 6 stk, hehe. Men det var veldig trivelig. Jeg skjønner ikke hvordan jeg greide å få i meg så mye vin, men god på snurren ble jeg i alle fall og vi endte opp på Garage hvor vi møtte fineina og finemagni. Men bortsett fra det så var det egentlig ikke noe stas, hadde vært mer gøy å sitte hjemme i sofaen og sett litt Big Bang Theory ;)

Håper alle har hatt ei fin helg og at uka blir full av spennende ting! Jeg skal i hvert fall jobbe mandag-søndag.. Yay.

Men se The Big Bang Theory! Artig artig artig :D

Hejhejhallå.

Venter på at Marius og Martin skal komme inn døra. Vi får besøk denne helga også! Trivsel. Får nesten ikke hjemlengsel når alle trønderne kommer som perler på en snor helg etter helg. Æ like det mytti!

Dagene går som vanlig. Etter den lille svineuka jeg og Marius hadde, jobber jeg en del ekstra for å ta igjen for tapt fortjeneste. Gledene ved frilansing: null sykepenger. Så jeg har tøffa meg opp for å ta noen kvelds- og helgeoppdrag i tillegg til alt det faste jeg har, og det er veldigveldig gøy! Kommer nok ikke til å gjøre det hver kveld og helg, men noen kommer det nok til å bli. Får møtt andre folk enn de jeg ser til vanlig, både brukere og tolker, og jeg får brynt meg skikkelig noen ganger.. Gøy! Og jeg merker utvikling på meg selv, jeg tolker mennesker som snakker helt vanvittig fort, og jeg faller nesten ikke av! JE! Tegnspråkløsningene blir også bedre og bedre og jeg blir litt stoltere av meg selv for hver dag/tolkeoppdrag som går ;)

Og dagens hovednyhet: verdens beste MARIUS blir 25 år i dag! Jeg hadde i all hemmelighet fått tak i ei vintage Star Wars t-skjorte til ham fra USA, han var et eneste stort glis da han så hva jeg hadde gjemt bak ryggen.



I en annen favorittskjorte - en gammel RBK-skjorte (fra '91?) som Mini visstnok har brukt.. Oooh! Gratulerer med dagen, superfine!


Nå blir det trivsel, vin, øl og herlige trøndere. Ha ei fin helg!

Lørdag kveld.

4 måneder er gått og jeg ser deg fremdeles overalt. jeg har liten tro på at man bare er over når man dør. et eller annet sted er du, og jeg tror nok du er i nærheten fremdeles.. du må jo se til at vi har det bra og ikke graver oss ned i sorgen. forhåpentligvis ser du at vi har det bra, og at vi ikke glemmer å snakke om deg, le og smile og fremdeles være gode venner for hverandre. men også at vi kjenner et stort savn etter deg. jeg kjente deg ikke lenge, knapt 2 år, men jeg håper du forsto hvor mye både jeg og marius satte pris på deg. du var utrolig morsom og jeg likte deg så godt. LIKER deg så godt. jeg sier aldri sov godt når et menneske forlater denne verden, men heller et vi sees. men vi savner deg altfor mye altså! du skulle vært her i så veldig mange år til og du skulle kommet hit til oslo og sett hvordan vi har det og du skulle fått så mange flere klemmer.

Det er roliglørdag med rom for mange tanker, og kom på hvilken dato det er i dag. Er ikke trist, men kjenner litt på hvor fin sommeren i Trondheim var, og hvor tragisk den endte. Jeg gleder meg til å komme tilbake til finebyen, forhåpentligvis litt gladere til sinns enn da jeg forlot den. Vi koser oss med sushi og cola i kveld, hva gjør dere tre-fire som leser da, tro?

Dagens!

Jeg hadde pause på formiddagen i dag, og stakk til Kaffebrenneriet for å drikke cortado og lese videre på Buzz Aldrin-hvorbledetavdegialtmylderet av kjempefine Johan Harstad. Denne har jeg, som nevnt tidligere, lest før, og nå er den med meg overalt hvor jeg går. Kaffebrenneriet intet unntak!

Jeg satt i vinduet ut mot Universitetsgata og leste, samtidig tenkte jeg hvor sært det ville vært dersom Johan faktisk hadde gått forbi akkurat mens jeg leste boka hans..

OG HVEM TROR DERE DET ER SOM GÅR FORBI??

Jeg tror i alle fall det var han. Han hadde på ei stor jakke og lua var tredd godt ned og han gikk på andre sida av gata så jeg så ham ikke skikkelig, men ansiktet var fryktelig kjent, så jeg er nesten 100% sikker på at det var den godeste Harstad.

Utrolig merkelig.. jeg tenkte det akkurat i det han gikk forbi på andre sida av gata. Han jobber jo på Nationaltheateret og var nok derfor jeg tenkte på det, siden det ligger såpass nært det Kaffebrenneriet jeg satt på. Men det bor jo ganske mange mennesker i Oslo...

Jeg lekte med tanken å få på meg jakka og løpe etter ham for å dobbeltsjekke, men det hadde vært hakket for stalker enn det jeg anser meg selv som, så jeg lot det være. Jeg har jo allerede en koselig hilsen i boka fra før av. Jadda, denne jenta har fulgt etter den stakkars forfatteren overalt hvor han befant seg da han hadde div boklesninger i Trondheim en stund tilbake, for å få signert alt hun har av bøker av vedkommende....og det er ca alle sammen.



Johan <3


Liker du "Buzz Aldrin - hvor ble det av deg i alt mylderet?"? Hvis du bare skal lese ei bok til i år, så er dette boka. Og man kan lese den gang på gang på gang. Blir aldri lei. Og snart blir det filmatisering på NRK! Litt grøss litt glede. Og mens du er i gang kan du jo egentlig lese resten av det han har skrevet også. Det kommer du absolutt ikke til å angre på.

Ha en fin onsdag!

Nye anbefalinger

Musikk denne gangen, og en heit amerikaner.



Oppdaget nettopp denne låta av Sara Bareilles, du vet hun som har hatt "Love Song" på radioen ei stund nå.. Denne sangen er tusen ganger bedre, og spesielt når man hører den live. Elsk.




Imogen Heap er en artist jeg alltid kommer tilbake til. Denne liveversjonen av "Just for Now" er helt fantastisk, dama kan både synge OG programmere! Drømmedame. I tillegg dukker Zach Braff innom i bildet av og til, han er (utenom Marius, da) skikkelig drømmemann!


Her er Zach:



Heeeeeit.



Håper jeg fikk til å varme dere litt denne kalde tirsdagskvelden i november :)

Anbefaling: Kaffefuglen

Da jeg fikk en litt lengre pause i tolkingen i dag, marsjerte jeg straks opp gata til Pilestredet, for å kose meg med lunsj og en kopp kaffe på Kaffefuglen. Oppdaget denne lille perlen av ei kaffesjappe for noen uker siden, og det beste av alt: man kan ta med lunsj! Så lenge du kjøper en kopp med noe varmt eller kaldt i, så er det greit. De lager veldig god kaffe, og hører rykter om at chai-en også er bra. I tillegg er det skikkelig 60-tallsfølelse, masse herlige sofaer og godstoler.

Er ikke sur, bare litt trøttmandag. Jeg fikk heldigvis kapra godstolen i hjørnet.

Utsikt på min høyre side.

Utsikt ut i midten av rommet, pluss et snapshot av mine nye støvletter. Takk, mamma <3

Jeg koser meg med Johan Harstads "Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet?" for andre gang, samtidig som jeg beundrer utsikten på min venstre side. Jeg ønsker meg alle møblene i dette rommet! "Buzz Aldrin..." blir forresten en serie i 4 deler som skal sendes på NRK (planlagt januar 2010, tror jeg), gleder meg og gruer meg på en gang. Boka er jo så fin!

Dagens lunsj/mellommåltid: Kaffe nr.2 og en Skyr bringebær og granateple. Omnomnom.

Er dere i nærheten av Pilestredet, så let etter Kaffefuglen! En liten og søt kaffesjappe med koselige baristaer, god kaffe og herlig 60-tallsstemning.

melankoli.

Aller, aller først: Gratulerer med farsdagen, pappa <3


Jeg forbereder meg til ei ny tolkeuke med en helg hvor jeg kun har gjort en ting: slappet av. Utrolig behagelig! Jeg har lest blogger, drukket te, sett gjennom bilder i de gamle div-mappene mine.. Og da dukket dette bildet opp;



Dette er TG160, altså (nesten) alle oss som gikk tegnspråk grunnfag høsten 2006. Jeg står der i rosalua mi. Vi var litt over 40 personer i klassen. Rart å tenke på at vi var så sykt mange folk! Da vi sluttet i vår var vi jo bare denne lille gjengen her:



Dette er inkludert tre lærere, men vi var altså bare 12 som ble ferdige i vår. Noen sto dessverre ikke på siste eksamen, men får en sjanse til jul nå, så jeg håper at vi alle snart er fullverdige tolker!

Etter denne mimrerunden kjenner jeg at jeg savner denne gjengen, til tross for uendelige diskusjoner, sutring og tull! Vi hadde masse fint også, og vi lærte utrolig av hverandre. Er glad i hver og en av dem, og jeg gleder meg å komme meg "hjem" til Trondheim til jul, da får jeg forhåpentligvis møtt både nye statsborgere og noen av disse sjarmørene!

Gleder meg til jul, jeg. :)

Kaldemarit no more!

Det er skikkelig november-vær. Du vet, sånn litt snø på bakken, varmt nok til at det har smeltet litt og kaldt nok til at det som har smeltet har blitt til is og det er glatt på fortauet og du må passe på hvordan du går. Men i sentrum er alt bare bløtt, bløtt, bløtt og det snør og du blir våt på føttene fordi du har hull i den ene skoen. Mamma var snill og kjøpte nye vinterstøvletter til meg i dag. De er svarte og gode på foten og er fòret med ull og er bare dødsvarme og deilige. Jeg måtte ha dem på med en gang og jeg slapp å gli opp bakken fra t-banestasjonen. Det ble en helt ny verden og mamma var overrasket over at det kun tok ti minutter å finne meg et par sko, for sist gang hun var med meg på skoshopping (4 år siden) tok det kanskje ti..timer. Superkresen og liker egentlig ingenting. Vintersko er jo så klumpete og teite. Men de jeg fant i dag er koselige og varme og gode og er fine til skjørt og jeg går en fin vinter i møte for en gangs skyld, for nå er jeg varm på føttene <3

Ja, og så har jeg to trønderguttermannfolk sovende på stua frem til lørdag. Litt bråkete, litt koselig, litt gøy.


Og jeg har ingen bilder å glede dere med i dag, snakk om dårlig hverdagsblogger, a.

Husmor!

Støvsuge, vaske gulv, tørke støv, ta oppvasken, vaske klær, lage middag.. Mamma ville vært stolt.

Random webcam-bilde:
Marius gjemmer seg bak tattooarma si, men er egentlig veldig fornøyd med å komme hjem til nyvaska hus og middag på bordet. Når får jeg oppleve det, tro??

Vi får besøk fra Trondheim i morgen (Skjærvold og teg-en til Silje), derav vasking og styr, og plutselig skal vi ha innflyttingsfest på fredag, så velkommen skal dere være! Mamma er også i Oslo, rene trønderinvasjonen. Vi skal på runde i byen på torsdag, håper det har slutta å regna, de siste dagene har det snødd og regna om hverandre. I går kveld var det hvitt ute, i dag var det bare..bløtt. Vi har Trondheim-vær! Men jeg vil ha Oslo-vær!

Skojakten fortsetter, forresten.. Skal holde dere oppdatert.

Hilsen hverdagsbloggeren.

Første arbeidsdag i ny jobb.

Det føltes i alle fall sånn!

Hendene gikk tregere enn vanlig i dag, men litt flaks gjorde at jeg ikke tolket i seks timer som jeg skulle, men en og en halv. Dette fikk vi jo selvfølgelig ikke vite før vi sto klare til å begynne å tolke kl.09.."vi begynner ikke før 14 i dag, vi". HAHA. Litt surr med timeplaner i disse sykdomsdager, flere enn meg som er syke, heldigvis. Så det ble laaange kaffeavtaler og en runde i byen for å lete etter nye sko, men ingen sko er fine lenger, jo. Men jo, fingrene ja, de gikk litt tregere, men de løsningene jeg fikk til, fikk jeg til bra! Men jeg føler meg som ei gammel dame, kroppen ligger utslitt på sofaen etter en dag ute i regnet og snøen og vinden og alle menneskene også var det ei jente som spydde på tbanen i morrest, velkommen tilbake til kollektivtrafikken og ha ei fin uke, liksom.

Se så synd det er på meg!

Men i morgen er en ny dag!

Søndag!

Formen stiger hele tiden, i dag gikk vi faktisk tur ned til Furuset og hjem igjen. Litt mer anpusten enn normalt, men jeg håper det kommer seg. I morgen skal jeg på jobb!!! Gleder meg veldig, det virker som ei hel uke bare har forsvunnet, at den ikke har eksistert. Det var jo nettopp bursdagen min! Og nå er det plutselig november? De siste sju dagene har kun vært ei febertåke, og jeg husker egentlig svært lite, med unntak av at jeg har sett veldig mange serier (Dexter, Californication, Grey's, Burn Notice, hele sesong 2 av Mad Men..), og at dagene gikk veldig fort unna. I dag var første gangen jeg sminka meg på over ei uke, det var behagelig å kunne fokusere på ansiktet sitt i over to minutter uten å bli svimmel. Yay! Og jeg tror at inni feberverdenen så bestilte jeg mer fra e.l.f. Så jeg får muligens en pakke i posten om et par dager. Hihi.

Så forresten tidenes fineste animasjonsfilm i armkroken til min kjærestefine i kveld;



Iiih, utrolig fin!


Det har egentlig vært deilig å ikke være en del av verden en periode, men også utrolig merkelig. Kjenner jeg blir rar inni meg av å tenke at i morgen tidlig skal jeg gå ut av døra, ta t-banen til Grønland og begynne å jobbe igjen. Enn om svineviruset har tatt tegnspråkevnene mine?? Får krysse fingrene for at fingrene er "intakte". Hehehe. Og så skal jeg koooose meg med å være tilbake i jobbemodus igjen.

Må bare huske å puste (og drikke kaffe).



Og har jeg ikke bra FIN HEADER da, dere??

På tide..!

Må nesten et innlegg til for å si at jeg begynner å bli i bedre form! Yay! Forhåpentligvis klarer jeg å (endelig) komme meg på jobb på mandag.

Jeg er snart klar for deg igjen, hverdagsliv <3

Sånn føler jeg meg nå..

Bildet er tatt fra sist gang jeg var syk, dvs 1 1/2 år siden. Istedet for å stå og rive meg i håret som sist, så ligger jeg i sofaen i ei bukse og tskjorte jeg måtte sove i i natt fordi jeg frøys sånn. Men etter ti minutter hjalp ikke det fordi da var feberen tilbake og kroppen ville bare svette ut alt jeg hadde av væske i meg. Og så omvendt igjen. Våknet hver eneste time i natt. Jeg har lyst å rive meg i håret men jeg kan ikke, fordi hodepinen er altfor sterk. Er dette svineinfluensa? Jeg håper ikke det. Selv om jeg må døyve hodepine, feber og kroppsverk med sterke smertestillende så håper jeg i det lengste at det ikke er det. Jeg kommer ikke gjennom til legekontoret, folk er så stressa mtp influensavaksinen at vi som faktisk er syke og potensielt smittefarlige, ikke får den hjelpen vi skal ha. BU!

I tillegg taper jeg masse penger på å ligge her. Så utrolig surt å måtte ringe til jobb og si at de måtte skaffe vikar, fordi kroppen min ikke vil fungere. Noe sier meg at jeg blir liggende her i morgen også.. Jeg har ikke tid til det! Eller råd, for den saks skyld!

Var ikke mye kroppen innstilte seg på "frisk" i dag, gitt. :(

24 år!

Dagen ble feiret forholdsvis rolig, Marius tok meg med ned til sentrum for å kjøpe meg ei klokke i gave, men den jeg ville ha var det ingen som hadde pluss at jeg hadde skikkelig hodepine og været var dritt, så vi dro hjem klokka fem, slik at vi skulle rekke å kjøpe øl.

Dagen i forveien hadde jeg lagd en ostekake som egentlig skulle ha gelèlokk, men jeg bomma og hadde den på før kaka egentlig var ferdigstivnet, så det ble en liten miss. Alt av gelèen måtte av og så ble det ikke gelèlokk. Men da vi smakte på den så smakte den veldig godt likevel. Jeg lagde også gulrotkake, den ble også veldig bra.

Jeg fikk besøk av to fine jenter på kvelden. Jeg hadde invitert flere, men siden et tulleband fra Fannrem absolutt måtte ha sin "once in a lifetime" reunion-konsert på MIN dag, så hadde alle de jeg kjenner i Oslo dratt opp til Trondheim. Blæ. Menmen. Da ble det mer kake på oss.

Kvelden var kjempefin og jeg hadde ikke hodepine. Vi spiste kake, lo og kosa oss veldig. Ingen tur ut på byen, men det var helt greit.

I går søndag følte meg jeg ikke helt bra da jeg våkna og siden har det fortsatt. Jeg var redd for at det kanskje var svineinfluensa siden jeg hadde høy feber, hodepine og hoste, men det hadde nok vært verre hvis det hadde vært det pluss at i dag er jeg litt bedre selv om hodet dunker ganske hardt. Jeg håper jeg ikke har smitta noen bortsett fra Marius, for han er også hjemme fra jobb i dag. Jeg har fri i dag uansett, men dumt å bruke fridagen sin på noe sånt, da.

Håper jeg er i form til å dra på jobb i morgen, for jeg er frilans og får ikke akkurat sykepenger for å være borte fra jobb. Jeg har rett og slett ikke råd til å bli syk.

Så da sier vi at hodet innstiller seg til "frisk" i morgen da. Okei.

eyeslipsface

/reklame


Dette er ikke akkurat en sminkeblogg, men jeg gjør herved et unntak. Til ære for deg, Ingri, som er så spent!:)

Jeg syns sminke er gøy, men altfor dyrt. Gleden var derfor stor da jeg leste om e.l.f på Kaysos blogg. Billig sminke, som i tillegg er god på kvalitet? Det var nesten for godt til å være sant (oh, the drama!).

Må innrømme at jeg var litt skeptisk til hele greia, nettsminke og alt sånt, men etter å ha lest litt om merket bestemte jeg meg for å prøve. Jeg taper da ikke noe særlig på det, iom at det koster så godt som ingenting. Jeg er storfan av I.d Bare Minerals, men syns det er helt vanvittige priser. Er det kvaliteten eller merket jeg betaler for, liksom? Så jeg gikk gjennom hva de hadde hos e.l.f, og satte i gang å bestille. En foundation, concealer og øyenskygge, alt mineral, tilsammen ble det litt over 100kr. I tillegg bestilte jeg en svart eyeliner, en lipgloss, og to neglelakker (brun og blå), alt til 16 kroner stykket. Under 200 kroner ble det, inkludert frakt. Gøy å shoppe sminke når det koster så lite! Det kom i posten i dag, 9 dager etter jeg bestilte, og jeg testa alt på et rent og sminkefritt ansikt.


Her. Rent og sminkefritt og fryktelig kjedelig.


Resultatet etter en runde foran speilet. Alt er e.l.f, med unntak av blush fra I.d og mascara fra Maybelline. Jeg har koster fra I.d, og de fungerte også fint til e.l.f.

Jeg er godt fornøyd! Kvaliteten er god og det kjennes ikke ut som jeg har på sminke. Jeg er vant til disse foundation-kremene (har brukt mary kay sin av og på i 2 år, og den er litt tjukk), så dette er trivsel for huden! Rødheten forsvinner og siden jeg har kjøpt to forskjellige nyanser på foundation og concealer, blir det et mer naturlig uttrykk. Likte også øyenskyggen veldig godt, selv om den var litt mer glitrete enn forventet. Den sitter bra, og er ikke for sterk.

Så, konklusjonen: e.l.f er billig, e.l.f er bra, kjøp kjøp kjøp. :)


/end reklame

Forrige uke.

Jeg er en elendig blogger. Ofte kan det ta opptil ei uke før jeg får oppdatert. Dette har ofte den enkle grunn i at jeg og Marius er serienørds. Forrige uke besto kun av Entourage, frem til sesongen (nr 6) ble ferdigsett onsdag kveld. Torsdag kveld dukket de blonde menneskene jeg nevnte i forrige innlegg opp, og vi har hatt ei veldig trivelig langhelg! Vi har kost oss med store mengder vin, gått tur i Frognerparken og vært på marked på Grünerløkka og på Blå. Jeg lar bildene tale for seg..





Ha ei trivelig uke, i fall jeg ikke rekker å oppdatere før neste søndag igjen! Og da blir det sikkert kakeoppdatering, for den 24. blir jeg 24! Wooo!

Kos.

Drittvær!

Planen var å dra til byen og gå på Birkelunden, slik som sist søndag, men været ga en stopper for det. Det har regnet i hele dag! Utrolig kjipt, spesielt siden det er søndag, det er turdagen liksom, og jeg har hull i alle skoene mine. Den lønna skal få bein å gå på, jeg trenger masse nytt etter å ha levd i konstant fattigdom så lenge jeg kan huske. Endelig får jeg kjøpt kvalitet også, uten at det knyter seg inni meg når jeg drar kortet. Kan venne meg til å ha penger på konto. (:

På lørdag deltok jeg og min fine på borettslagets dugnad. Man er voksen da, eller? Når man er med på sånt siden man må ta del i fellesskapet? Jeg tror det. Så vi kostet gater og gredde plena, og fikk vafler og kaffe som belønning. Ganske greit. Vel innendørs tok jeg fatt på bodprosjektet mitt, nå ville jeg ha system! Jeg greide selvfølgelig i all iveren å glemme å ta et "før"-bilde, men kan si det sånn: Alt lå på gulvet, i en haug. Du klarer sikkert å se det for deg.

Her er resultatet:

Ting i skuffer! System! Orden! Jeg kjenner jeg blir glad inni meg bare av å se på dette bildet.

Som kompensasjon for at jeg jobba så blodet spruta (helt sant, du skulle sett hendene mine etter å ha banket sammen de forbaska stativene) og svetten silte, så har vi gjort absolutt ingenting i dag. Vi skulle lage vafler, men siden vi bare hadde en liter melk og vi allerede hadde bestemt oss for grøt til middag, måtte vaflene vike. Men en god erstatter ble ost og kjeks, og jeg fikk lirt ut det siste glasset med rødvin fra den (nå) tomme vinkartongen. Må kjøpe ny til neste helg, for da kommer (forhåpentligvis!!) Ingri og Jørgen på besøk. Jeg savner dem!

Her er de forresten, de blonde menneskene:

Silje og Thor sitter til venstre for dem, de kommer kanskje en annen gang. Bildet ble forresten tatt på nyttårsaften hjemme hos oss da vi bodde i Trondheim, en av tidenes fineste nyttårsaftener tror jeg. Ja faktisk, den var nok det. Helt perfekt. Uansett. Jeg gleder meg til de kommer!

Marius fortsetter forresten på "la meg dekke til hele kroppen med tatoveringer"-prosjektet sitt, og fikk føttene dekorert av en heit amerikaner som jobbet hos like heite Jimmy, som tatoverte den fuglen på meg for en stund tilbake.

Slik ser føttene til Marius ut nå:


De var heite før og (føttene altså, jeg liker føtter), men kanskje enda mer heit nå.

God søndag! Jeg har allerede forberedt meg til morgendagens tolking, mest fordi vi skal ha med student og jeg må virke dritgod sånn at studenten får prestasjonsangst fordi jeg er så syyykt flink til å være helt nyutdannet, slik at hun/han (det er helt sikkert en hun, det er altfor få mannlige tolker i verden :() bare må imponere meg. Neida. Jeg skal gjøre en god jobb uansett. Alltid!

Og med det takker jeg for meg. Tudeluu!

Dele-lørdag.

Etter jeg flytta til Oslo har jeg oppdaget en del ny musikk jeg aldri har hørt før, og som jeg virkelig elsker. Rolig, melankolsk og høst-ete :) Tenkte jeg skulle anbefale og dele noen artister med dere.


Justin Nozuka. Shitt! Han er skikkelig heit og kan virkelig synge!


Rachael Yamagata. Nydelig låt.


Værsegod ;)

Ikke at jeg klager altså - helg er så absolutt verdt det! Men de kommer liksom så.. ofte. Jeg rekker nesten ikke å jobbe før det plutselig er helg igjen. Denne uka har jeg tolka mye også, så trodde ikke fredagen skulle dukke opp så fort! Men det må da vel være et tegn på at jeg trives? :)

Men jeg savner virkelig Trondheim noen ganger og lurer på når jeg skal få tid til å reise "hjem" for å klemme på alle finingene der oppe?

Men i dag er virkelig en lykkens dag, jeg har endelig fått lønn! Mange flotte, herlige, gode tusenlapper på en konto som snart var døden nær. Det gjorde godt! I tillegg til å ha fått låne et skrap av en reklamebil fra jobben til Marius, så har vi det ganske greit nå! Fikk kjørt oss en runde på Ikea og Alna for å handle inn diverse stæsj. Jeg har store planer for "skyvedørsboden" vi har på soverommet, følg med! En mann/gutt fra et alarmselskap kom og monterte alarm i leiligheta vår i dag også, med et lite trykk har vi leiligheten sikret når vi er bortreist, og vi vet at vi blir passet på av et dyktig selskap. Goodie. Nå må jeg bare passe på så jeg ikke utløser falsk alarm..

Og hva vi skal i kveld? Marius gikk lei av å vente på Fifa10 i posten så han kjøpte seg det i dag, så han kommer til å sitte foran TV-en, og jeg foran PC-skjermen med en splitter ny greys-episode (SESONG SEKS, FOLKENS!), og kanskje litt på yogamatta. Vi gjør veldig lite. Og jaggu gjør det litt godt!

Jeg tar en Liv Hilda: "Tudelu!"

Søndager og sånt.

Det kjennes til og med i Oslo at høsten har kommet. Skikkelig høstluft! I tillegg kald og blå himmel og røde trær, jeg kan nesten ikke få det bedre. Må bare huske at det ikke er sommertemperatur ute lenger, jeg kler på meg litt for lite.. Men i dag tok jeg på det monsterlange ullskjerfet da jeg dro på jobb, så vanene begynner så smått å komme tilbake.

Søndager er en flott dag i Oslo, for det er så sykt mye som skjer! Til vanlig ligger jeg og Marius i sofaen og ser serier, vi tar livet med ro, rett og slett. Men i går kom vi oss ut, kom oss på banen ned mot Grønland, og gikk akerselva opp til søndagsmarkedet på Blå, hvor vi møtte tre trøndere; Inger, Hege og Petter. Tusla videre til Grünerløkka for å dra på marked, bare for å finne ut at de hadde et teit tivoli istedet. Men vi fikk oss noen gode latterkuler da, så da var det greit. Satte oss heller på Ryes og spiste popcorn, mye triveligere.

Oslo + søndag = bra deal. 

<3

Do you recall it's name
As it suggested beck and call
This face and heel
Will drag your halo through the mud
Ash of pompei
Erupting in a statues dust
Shrouded in veils
Because these handcuffs hurt to much
Scalpeing these ticketless applause
And when they drag the lake there is nothing left at all
seutured contusion
beyond the anthills of the dawning of this plague
said I've lost my way
even if this cul de sac would pay
to reach inside a vault whatever be the cost
sterling clear
blackend ice
when they drag the lake there's nothing left at all

I've defected

seutuerd contusion
beyond the anthills of the dawning of this plague
said I've lost my way
even if this cul de sac did pay
to reach inside a vault whatever be the cost
sterling clear
blackend ice
when they drag the lake theres nothing left at all

I've defected

beyond the anthills of the dawning of this plague
said I've lost my way
even if this cul de sac did pay
beyond the anthills of said I've lost my way
even if you reach inside a vault whatever be the cost
sterling clear
blackend ice
when they drag the lake there's nothing left at all

this is my last insicion
the stitches have defected
drag me a vessel
coveting all you know see and hear
this is my last incision
the stitches have fallen off
Sterling clear blackened ice
And when they drag they lake theres nothing left at all

I've defected

Nå er det snart tre måneder siden du døde, Kristian. Vi tenker på deg og snakker om og med deg hver eneste dag, du blir så absolutt ikke glemt i våre samtaler. Greier fremdeles ikke å forstå at noe sånt kunne skje.. Skal besøke deg når jeg kommer til Trondheim.

Savner deg, søtn!

ti tolv tusen.

funnet hos Hjartesmil. men her blir det beklageligvis ikke på nynorsk..og sånne ting gjør jeg stort sett ikke heller.. jeg burde egentlig gjort dette på tegnspråk!

ti første
første bestevenn: kari anne. ei blond tuppe fra sterta. hun ga meg litjmya-navnet.
første kjærlighet: dan håvard. en sjarmerende gutt fra alta jeg brukte alle ledige stunder sammen med på fannremmen.
første favorittbok: jeg elsket albert åberg og leste om ham for resten av barna i barnehagen da jeg var fire.
første husdyr: vi har hatt uendelig mange katter, kaniner og marsvin, men skogkatten tussi var spesiell.
første ferie: hunderfossen familiepark. hver sommer helt til vi gikk lei og heller ville til kristiansand dyrepark for å se julius og kaptein sabeltann. det fikk vi til slutt.
første jobb: i baren på rabarbra på bakklandet. tappet øl. første skritt mot voksenlivet.
første ekte kjærlighet: jeg var kjæreste og sykt forelska i en gutt fra vgs, men det var bare småtterier i forhold til marius.
første piercing: hull i ørene da jeg var sju.
første kjole: den første jeg husker (fra bilder) er en 70-talls lang, lilla greie med blomster jeg brukte på julaften da jeg var tre. storesøster hadde helt lik.
første konsert: det var nok et dårlig gammeldansband som pleide å spille på bygdafestene hjemme.

ni siste:
siste alkoholholdige drikk: et glass rødvin hos naboen, i går kveld.
siste biltur: søndagstur til hvaler første helga vi bodde i oslo.
siste filmen du så: observe and report med marius. den var ikke så bra.
siste telefonsamtale: liv hilda som jeg tolker sammen med. vi savner hverandre litt nå som det er høstferie der vi egentlig tolker og nå er blitt splittet, HELE UKA.
siste sang du hørte: don't listen to a word you've heard av justin nozuka. åpne spotify og hør på den. den er så vanvittig nydelig.
siste kyss: marius, vel.
siste venn du så: inger og hege. veldig, veldig fint!
siste gangen du gråt: jeg så første episode av greys sesong 6 i forrigårs..
siste måltid: veggistaco i lefse, på en onsdag! litt lørdag midt i uka.

åtte har du noen gang:
blitt forelska i en venn: ja.
kjørt bil: ja, men bare prøvekjørt. det blir kanskje lappen snart. joda, det blir det. men jeg syns bare ikke noe særlig om det.
sovet under et tre: flere ganger. men inni et telt.
fått hjertet ditt knust: ja. en gang eller to.
tulleringt: nei jeg er litt for snill..
sagt at du elsker og ikke ment det: hodet har nok ropt ut elsker-ordet uten at hjertet har vært enig. men ikke nå, heldigvis.
skrevet et dikt: ja, de fleste har blitt til sanger.
vært i australia: nei.

sju ting du har på deg akkurat nå:
1. strømpebukse
2. lue
3. genser
4. dåpssmykke
5. sølvring fra eritrea
6. dångriskjørt
7. fregner

seks ting du har gjort i dag.
1. tolket fra norsk til tegnspråk og omvendt
2. drukket en stor kaffe
3. kyssa kjæresten min
4. vært husmor
5. lagd tolkeregning
6. lest i bok, som for tiden er Chuck Palahniuks Diary, for 2.gang

fem favoritting:
1. kameraet
2. kommoden etter oldefar
3. pc-en
4. ipoden
5. presskanna

fire personer som kjenner deg ut og inn
1. marius
2. og dere
3. som
4. leser

tre valg
vinter og sommer eller høst og vår? høst og vår, absolutt.
blomster eller busker? busker med blomster på.
sukker eller salt? mm. sukker.

to ting du må gjøre før du dør
1. leve
2. elske mer enn det som er mulig

en ting du ønsker deg mer enn noe annet
jeg ønsker å kunne leve av å være kreativ, reise og se mennesker i forskjellige deler av verden, jeg ønsker å være en mamma, jeg ønsker å lære hele verdens tegnspråk, jeg ønsker... å være, rett og slett.

Din tur, søta/søtn.

Seriemester!

Det handlar om attityd!

Dette var herlig! Seriemester 09!

Provosert!

Jeg har på de to månedene jeg har bodd her ikke opplevd noe spesielt ubehagelig. Oslo er da helt greit! - tenkte jeg. Helt til i går. Selvfølgelig mens lillebror med kjæreste er på besøk.

En hel gjeng med 14-15 åringer løper inn på tbanen og lager et rent helvete for resten av oss som sitter på. De slår uprovosert en gutt i bakhodet flere ganger, de antaster jenter som reiser alene og ypper til bråk med de aller fleste. Vi satt uheldigvis så nært at vi ble vitner til det hele, og jeg blir så sint og redd at jeg skjelver. For å ikke komme i bråk selv satte vi oss nesten helt fremme på banen neste gang den stoppet. Vi satt i utgangspunktet bakerst sammen med "gangsterne". Vi går også av banen et stopp før vi egentlig skal, for å unngå at vi går av på samme stopp som dem. Likevel blir jeg så sint for at noen drittunger som dem skal diktere hva vi skal gjøre! Vi skulle ikke være nødt til å bli så nervøse for bråk når vi ikke har gjort noe som helst! Vi hadde hatt en koselig kveld på kino og dro tidlig hjem, og så får vi dette! Jeg blir så provosert! Som Marius sa i går så er det egentlig ikke så rart at folk er nervøse for folk med innvandrerbakgrunn, når enkelte oppfører seg som de i går! Er så utrolig dumt at enkelte ødelegger for resten. Og hvor i helvete er foreldrene??

Vi greide å glemme det ganske raskt da vi gikk av banen, og fikk en koselig kveld hjemme, men så utrolig jævlig at det skulle skje akkurat når bror med kjæreste er på besøk. De skulle slippe å oppleve noe sånt. 

Helkveld!

Det er faktisk første kvelden på mange uker at vi er våkne over midnatt. Jeg er skikkelig trøtt, men det er bare gamle damer som legger seg klokka ti! Marius koser seg med Entourage, vi har sett en sykt spennende RBK-TIL-kamp, og i tillegg fått med oss at en felles bekjent av oss, Ove, har kommet videre i X-factor. Gutten er så mye dyktigere enn han viste på auditionen, så jeg håper han virkelig skinner på de neste rundene.

I morgen får vi lillebroren min og forloveden hans på besøk, de bor til vanlig i Bergen, så det blir koselig å se dem igjen! Vi skal få lurt dem med på konsert med Dominic på fredag, de har releasekonsert på Revolver. De er rolige folk, så vi får se hvordan akkurat det blir mottatt... Hehe.

Forrige helg hadde jeg mamma på besøk, da dro vi hit :

Det var bokfest, med en haug forfattere som reklamerte for sine nye bøker. Fikk meg en god del fine opplevelser, bl.a smaksprøving av verdens beste brød fra Lom en søndagsmorgen. It made my day! Det var ikke smaksprøver vettu, det var nesten hele brød! Jeg var så mett da jeg gikk derfra. Vanvittig godt, fikk nesten lyst å kjøpe boka. Jeg bør jo egentlig kunne å lage godt brød! Jeg som er sånn kjøkkendame. Apropos kjøkken så hadde mamma med nesten 3 liter nyplukkede kantareller fra nordtrønderskogen da hun kom hit, så vi har hatt både kantarellsuppe og kantarellstuing til pastaen til middag de siste dagene. Vi har spist opp alt. Kantarell er godt!

Og med det takker jeg for meg for denne gang, og prøver igjen å love å oppdatere oftere. Er ikke så mye å oppdatere når jeg er på jobb hele dagen og ikke har lov til å fortelle så mye om det. Tolker har taushetsplikt, og det følger jeg. Men jeg koser meg da! Det kan jeg si. Og jeg er fryktelig sliten. Men lærer mye. Så det veier opp i opp. (:

Marius sier hei (tror jeg) !

Marit blogger!

Halla! Æ e her, sjø.

Jeg har ikke nok timer i døgnet! Står opp 07:15, hiver i meg en purely greens med eplejuice og går til t-banen 08:00. Banen går kvart over, og tar ca 20 min. Da rekker jeg å lese x antall sider i Dexterboka som jeg holder på med for øyeblikket. På to dager har jeg rukket å lese 100 sider, alt på t-banen (og litt i tolkepauser da). Banen er uvurderlig, liker den godt jeg. Jeg begynner å tolke 09:00 og holder stort sett på enten til 16 eller 17. Det er ganske mye, men det er ganske gøy. Pluss at jeg får vært med folk hele dagen, det liker jeg. Men det er veldig godt å komme hjem til Lindeberg etter en hel dag i sentrum, det blir litt for mye av alt av og til, og da er jeg veldig glad for at vi bor "på landet" som alle vi kjenner her sier det er. Vi bryr oss ikke, her slapper vi av og her har vi det fint. De som kommer på besøk liker balkongen vår veldig godt og sier vi er flinke til å male stue. Vi har vært på byen hele to ganger etter vi flytta hit, og fått erfare at en taxitur fra sentrum og hit på en natt til lørdag er altfor mye penger. Det skjønte tilogmed Marius. Ellers har vi trasha BI-fest på Grünerløkka, blitt kjent med våre altfor flotte naboer over noen flasker rødvin og dratt til Bærum for å se Rosenborg slå Stabæk, sammen med Kjernen. I morgen kommer mamma og da skal vi på Litteraturfestival i Operaen. Ellers... Jeg skal prøve å skrive litt oftere. Sofa, internett, kos og en kopp te er tross alt min beste venn etter en lang tolkedag.

Kos og klems.

Stem!

Dato for forhåndsstemming gikk ut i går, men sjansen er der hvis du er i ditt eget hjemfylke. Husk å stem 14.sept! Og gjerne et eller annet rødt.

Sushijakten er i gang!

Omnomnomnom. Det er lite som slår sushi!

En av mange sushibarer i Oslo ble testet i dag, Eat Sushi&Wok i Akersgata, rett ved Deichmanske. Jeg er på jakt etter den beste sushisjappa i byen, og denne ble den første på lista. Var der med min fine og Marthe, i godt selskap, altså. Bestilte en rainbow sushi, dvs 8 maki med forskjellige sushibiter oppå, anbefales! I tillegg to nigiri sushi-biter. Pluss en 0,6l øl for å skylle det ned. Godt etter en lang tolkedag.. :) Kjempefint lokale var det og, og god service. Betalte tilsammen for sushi og øl 190 kroner. Veldig overkommelig pris altså!

Tror nok det blir noen take-awayer derfra i fremtiden.

Inglourious Basterds

Har sett denne godbiten av en film på Colosseum Kino i kveld. For en film! Og for en kinosal! Dette har vært en flott søndagskveld. Med rødvin i glasset og straks sengetid, er jeg klar for ei ny og hektisk uke.

Skål!

Rett til informasjon

Jeg kan være til tider ganske så engasjert på hørselshemmedes vegne, spesielt nå i valgkampen. Alle har jo rett på informasjon! Da jeg så at Venstres Guri Melby stilte til nettmøte på adressa.no så måtte jeg jo slenge inn et spørsmål..

Rett til informasjon
Marit Lyngvær,
04.09.2009 13:24:14

Hørselshemmede har rett på informasjon på lik linje som hørende, men blir ofte utelukket. Det er mange viktige debatter i denne valgkampen som verken har blitt tekstet eller tegnspråktolket, og hørselshemmede får da ingen mulighet til å delta i valgkampen på lik linje som oss hørende. Et annet eksempel er tog - på mange tog blir det kun ropt opp over høyttaler, og det har hørselshemmede ingen sjans til å få med seg. Det er for dårlig! Det er i dag over 500 000 mennesker her i landet med hørselsproblemer, mange av dem er tegnspråkbrukere, og daglig mister de informasjon som vi hørende tar med letthet. Hva vil Venstre gjøre for å bedre tilgangen til informasjon?

Guri svarer:

Venstre har tekstet alle sine filmsnutter under www.venstre.no. Etter henvendelse fra Norges Døveforbund for en uke siden så har vi nå gjort dette. Vi skjemmes over at vi ikke hadde gjort dette tidligere. Så takk for at dere passer på oss. På togene (og bussen) er det en selvfølge at elektroniske tavler viser holdeplasser og annen info. Her må politikerne stille krav til selskapene. Jeg lover å følge opp dette!!


Litt vagt svar syns jeg, men positivt! Det er helt klart en selvfølge at alle, både hørselshemmede og hørende, har lik rett på informasjon. Dette betyr teksting og/eller tegnspråktolking av f.eks debatter nå i valgkampen, men også ellers. Tegnspråk blir nå et offisielt språk i Norge, så hvorfor ikke tegnspråktolke for eksempel nyhetene til enhver tid? Utover de som ikke har tilgang til NRK Tegnspråk? Statskanalen burde fått til dette. Men da trenger vi å få utdannet flere tolker, og tolketjenesten må bli utbedret. For som resten av oss så har døve rett på å få informasjon på sitt eget språk.

Takk for oppmerksomheten :)

Helg!

Jeg elsker akustiskversjonen av Poker Face! Faktisk! Og jeg hater virkelig originalen!

Jeg ble avlyst i dag, så jeg har skikkelig langhelg. Var hjemme halv tolv på formiddagen, så her sitter jeg og nerder og hører på N.E.R.D (hehe), sammen med min gode venn Martin. Han er på besøk fra Trondheim <333

AH.. er bare så godt med helg. Det har gått i ett denne uka, oppdrag fra 09-17 stort sett hver dag. Det tar på når man bare er vant til å sette seg på skolebenken et par timer om dagen. Nå må jeg prestere hele tiden. Er helt død når jeg kommer hjem etter endt arbeidsdag og gidder nesten ingenting. Men herlighet, jeg trives skikkelig, og blir nok mer vant og opplagt når rutinene er på plass!

Det er likevel så gøy at ingen dag er lik i dette yrket!

Slæg! <3

Min herlige, flotte, fine samboer. Verdens beste. Nuss!

Blir litt ekstra forelska i helgene når vi er sammen hele tiden og faktisk kan gjøre ting sammen. De siste ukene har bestått av oppussing og mye jobbing på hver vår arbeidsplass, har kun sett hverandre sent på ettermiddagen, og da ligger vi slakt på henholdsvis sofa og sjeselong. Med utallige episoder Chuck på TVen :) Det er forresten en dritbra serie! Viasat 4 har begynt å sende den, check it out! Mandager, tror jeg det er. Har også fått oppdatert oss på True Blood, herlighet for en serie. Og første episode av Dexter sesong 4 har kommet!! Serienørds, det er oss.

Men altså, altså. I helga har vi fått vært kjærester igjen, det er godt! Til og med å vaske huset sammen blir romantisk, hehe. Vi fikk skyss av verdens triveligste nabo til Alnasenteret (for et sykt rotete senter, jeg blir gal), og tusla rundt på lørdagen. Og jeg kjøpte meg Stormberg-jakke, så jeg ikke skal fryse når høsten kommer.... Hallo, voksenliv. Ble litt mindre voksen da vi kjøpte fem liter rødvin, da. Hirr.

Og i dag bakte jeg gulrotkake fra scratch, er så juks å bruke posepakker, det er faktisk lettere å bake kake enn man tror! Lagde gulrotkake med kanel/kardemomme/muskat og snøfrisk-glasur. Lette opp en grei oppskrift på nettet, og den ble syyykt bra. Myemye bedre enn de kjipe pakkene.

Pakke eller ikke pakke, hva sier du? :)

MTV Cribs, Oslo style.

Hei, jeg er Marius og er deres vert for i dag.

Dette er sofakroken vår. Litt for behagelig til tider.

TV og alt elektronisk til venstre, flunkende ny spisestue til høyre. Og gangen som tar oss videre til..

..det superkoselige kjøkkenet! Vindu for å spionere på naboene er det også. Hirr.

Ute i gangen har vi plassert en diger kommode og speil fra Ikea.

Det var litt av hvordan vi har det. Etter å ha bodd her bare en måned så har vi klart å få gjort unna mye! Litt som gjenstår enda, som soverom f.eks, men det kommer seg etterhvert. Vi koser oss!

Ha en flott lørdagskveld!