luringer, juletid og annet gøy.

Det viser desember allerede, men det merkes nesten ikke. I går var det ti grader (pluss!) ute, og jeg har traska byen i mye mindre klær enn det som er normalt for denne tida. Ingen jakke, hvem trenger vel det? Varmt og godt. Nesten så man kan undres om at kalenderen har byttet litt på. Kanskje det er desember først neste måned? Noe rart er det i alle fall. Jeg har ikke sett snø siden oktober, og jeg er litt fan av det med mørketid med tykt lag hvit snø, stearinlys i vinduene, kakao, fine tider inne og fine gåturer ute. Håper det kommer snart. Det er jo tross alt litt kaldere ute i dag..

Er ikke mye undervisning igjen av dette semesteret, er snart ferdig med første halvdel av dette skoleåret, rart! Og så flink jeg har blitt da, hehe. Får i alle fall god tilbakemelding på det jeg gjør, og blir mer og mer sikker på at jeg har lyst å jobbe med dette. Spesielt fortellinger for barn er noe jeg liker veldig godt. Kanskje jeg blir å tolke barnetv når jeg er ferdig på skolen. :)

Ble ferdig med prosjektoppgaven forrige mandag, om døve ungdommers kulturtilbud med spesiell vekt på teksting av norske filmer på kino. Onsdag dro jeg og Annbjørg på kino for å se Fritt Vilt, som Trondheim Kino har fått tak i en tekstet versjon av. Herlig med teksting, jeg får med meg mer hva de sier (dialekt kan være en plage av og til..), og Annbjørg får faktisk med seg sammenhengen. Skummel film! Kommer ikke til å se på tradisjonsrike, norske hytter på samme måte igjen...

Takk for i dag!