Halla! Æ e her, sjø. Jeg har ikke nok timer i døgnet! Står opp 07:15, hiver i meg en purely greens med eplejuice og går til t-banen 08:00. Banen går kvart over, og tar ca 20 min. Da rekker jeg å lese x antall sider i Dexterboka som jeg holder på med for øyeblikket. På to dager har jeg rukket å lese 100 sider, alt på t-banen (og litt i tolkepauser da). Banen er uvurderlig, liker den godt jeg. Jeg begynner å tolke 09:00 og holder stort sett på enten til 16 eller 17. Det er ganske mye, men det er ganske gøy. Pluss at jeg får vært med folk hele dagen, det liker jeg. Men det er veldig godt å komme hjem til Lindeberg etter en hel dag i sentrum, det blir litt for mye av alt av og til, og da er jeg veldig glad for at vi bor "på landet" som alle vi kjenner her sier det er. Vi bryr oss ikke, her slapper vi av og her har vi det fint. De som kommer på besøk liker balkongen vår veldig godt og sier vi er flinke til å male stue. Vi har vært på byen hele to ganger etter vi flytta hit, og fått erfare at en taxitur fra sentrum og hit på en natt til lørdag er altfor mye penger. Det skjønte tilogmed Marius. Ellers har vi trasha BI-fest på Grünerløkka, blitt kjent med våre altfor flotte naboer over noen flasker rødvin og dratt til Bærum for å se Rosenborg slå Stabæk, sammen med Kjernen. I morgen kommer mamma og da skal vi på Litteraturfestival i Operaen. Ellers... Jeg skal prøve å skrive litt oftere. Sofa, internett, kos og en kopp te er tross alt min beste venn etter en lang tolkedag.
Kos og klems.
du er ei knallfin jente marit, med ben i nesa!jeg synes du takler oslo bra jeg!mye bedre enn meg iallefall!flinkis!
SvarSlettsøtaa, sifra når du vil ha besøk en kveld da(og jeg har stort sett tid til å henge i pausene dine på dagtid, bortsett fra i dag). kred for å trashe BI-fest ;)
SvarSlettDer er du ja, det var godt å lese litt fra deg igjen :)
SvarSlettdagene har en tendens til å gå alt for fort, men fint å lese at du har det bra :o)
SvarSlettSå godt å høre at alt går bra med deg i Oslo. Så kjekt å kunne gjøre det man liker aller best. Stilig at du har fått ei så stor stilling med en gang ("BAM"). Det viser tydelig hvor stort behovet for tolker faktisk er.
SvarSlettLykke til videre :)
SV: Jeg slo ikke av apparatene nei. Jeg hadde ikke forberedt tolkene så godt på at de skulle stemmetolke; sa fra fem min før. Det ble derfor noe stakkato. Men det gikk da greit. Fikk positiv respons fra de i klassen, at det var tøft av meg å ta det på tegnspråk og sånn. Får se om jeg gjentar det en gang senere :D
SvarSlett