Hei!

Januar har stort sett gått til å jobbe. Siden jeg har taushetsplikt er det lite jeg kan fortelle om min hverdag som tegnspråktolk. Det er nesten så jeg vil si dessverre, for jeg møter så mange bra folk og jeg lærer så mye om alt mulig (og om meg selv) når jeg er ute og jobber! Det er virkelig en interessant jobb jeg har, og angrer ikke på karrierevalget.

Heldigvis er ikke livet mitt bare jobb, selv om det føles sånn av og til. Et mål for 2010 er å bli mer sosial i Oslo by, før jul satt vi nesten bare inne, vi kjente ingen, og de vi kjente hadde aldri tid til noe (studenter, ass). To helger på rad har blitt utehelger, med varierende hell, nattbussen til østkanten av byen er ikke alltid like trivelig.. men det stopper da ikke oss! Godt å komme seg ut, selv om ølglassene blir mange :)

En av kveldene.. hehe. Øl? Ja.

Snart skal jeg til Trondheim igjen, stas! Jula ble et eneste stort mas, egentlig. Det var så mange steder vi skulle være og det var så mye vi skulle gjøre og så mye vi skulle spise, jeg ble rett og slett sliten. Dro omtrent rett fra flyet og på jobb da ferien var over, slappet egentlig mer av på jobb, hehe. Så denne runden blir bra. HiST ALT har revy, og den blir tolket av tolkestudenter på 3.året. Ikke lenge siden jeg gjorde det samme selv, så gleder meg til å se dem!

Nei, nå skal jeg visst på jobb igjen, gitt.