Julestemning

Vi har deltatt i borettslagets julegrantenning, drukket gløgg og spist pepperkaker og konversert på ordentlig måte. Vel innendørs har vi pyntet med adventsstjerne og levende lys. Så lagde vi risengrynsgrøt, spiste den med tilhørende (årets første) julebrus. HAMAR julebrus. Den er en tam versjon av Dahls. Ingenting slår Dahls. Nå vil jeg hjem.

20 days and counting..

Helge"fri".

Jeg sa jeg skulle jobbe hele uka, og det har jeg jaggu gjort. I dag er det lørdag, og jeg har vært på jobb i dag også. Heldigvis bare noen timer, så jeg rakk å tusle litt i byen, kjøpe sko og ta tbanen hjem. Alt dette før klokka ble halv to. Ganske greit. I morgen skal jeg også jobbe bare et par timer, tror jeg skal en tur på marked etterpå, siden jeg allerede er i sentrum.

Jeg kjøpte disse skoene:Superfine! Fant dem på Bianco.

Det finnes så sinnsykt mange STYGGE sko i butikkene for tida, så jeg ble veldig glad da jeg fant et par som var skikkelig søte og gode på foten. Ikke er de helt flate heller, så knærne slipper å ha det vondt. Har det siste halvåret i perioder hatt et skikkelig plagsomt kne, jeg tror nok mye er grunnet flate sko, gåing overalt og butikkjobbing i 3 år.. Får virkelig betale for det nå! Enkelte dager er kneet så vondt at jeg ikke får til å gå i trapper. Har begynt med kneøvelser, og det har hjulpet litt, så får håpe det ordner seg. Trening og gode sko. Er nok det som trengs.

Resten av dagen blir bare kos med kjæreste, mulig en runde på Home&Cottage for stæsj til hjemmet og noen julegaver, vi får se.. Sofaen ble fryktelig god nå!

Ha en fin lørdag!

Anbefaling!

Her kommer søndagsanbefalingen! På litt over ei uke har jeg og Marius sett alt som hittil har blitt sendt av denne serien. Nå er vi up to date med USA, så nå må vi vente hver uke for EN ny episode. De siste dagene har det blitt sju-åtte om dagen. Fantastisk forutsigbar, herlig humor! Handler i hovedsak om to fysikere som bor i en leilighet der også to andre kompiser (også veldigveldig smarte) stort sett oppholder seg. Penny flytter inn i leiligheten over gangen og er alt annet enn nerd som den gjengen her. Og sånt blir det morsomme situasjoner av, og jeg har ledd meg skakk stort sett hver episode. Anbefales! I love it!

I tillegg til å ha vært asosiale med serier på tv hele uka prøvde vi oss på en tur ut i går. Hadde vors her for første gang, vi var hele 6 stk, hehe. Men det var veldig trivelig. Jeg skjønner ikke hvordan jeg greide å få i meg så mye vin, men god på snurren ble jeg i alle fall og vi endte opp på Garage hvor vi møtte fineina og finemagni. Men bortsett fra det så var det egentlig ikke noe stas, hadde vært mer gøy å sitte hjemme i sofaen og sett litt Big Bang Theory ;)

Håper alle har hatt ei fin helg og at uka blir full av spennende ting! Jeg skal i hvert fall jobbe mandag-søndag.. Yay.

Men se The Big Bang Theory! Artig artig artig :D

Hejhejhallå.

Venter på at Marius og Martin skal komme inn døra. Vi får besøk denne helga også! Trivsel. Får nesten ikke hjemlengsel når alle trønderne kommer som perler på en snor helg etter helg. Æ like det mytti!

Dagene går som vanlig. Etter den lille svineuka jeg og Marius hadde, jobber jeg en del ekstra for å ta igjen for tapt fortjeneste. Gledene ved frilansing: null sykepenger. Så jeg har tøffa meg opp for å ta noen kvelds- og helgeoppdrag i tillegg til alt det faste jeg har, og det er veldigveldig gøy! Kommer nok ikke til å gjøre det hver kveld og helg, men noen kommer det nok til å bli. Får møtt andre folk enn de jeg ser til vanlig, både brukere og tolker, og jeg får brynt meg skikkelig noen ganger.. Gøy! Og jeg merker utvikling på meg selv, jeg tolker mennesker som snakker helt vanvittig fort, og jeg faller nesten ikke av! JE! Tegnspråkløsningene blir også bedre og bedre og jeg blir litt stoltere av meg selv for hver dag/tolkeoppdrag som går ;)

Og dagens hovednyhet: verdens beste MARIUS blir 25 år i dag! Jeg hadde i all hemmelighet fått tak i ei vintage Star Wars t-skjorte til ham fra USA, han var et eneste stort glis da han så hva jeg hadde gjemt bak ryggen.



I en annen favorittskjorte - en gammel RBK-skjorte (fra '91?) som Mini visstnok har brukt.. Oooh! Gratulerer med dagen, superfine!


Nå blir det trivsel, vin, øl og herlige trøndere. Ha ei fin helg!

Lørdag kveld.

4 måneder er gått og jeg ser deg fremdeles overalt. jeg har liten tro på at man bare er over når man dør. et eller annet sted er du, og jeg tror nok du er i nærheten fremdeles.. du må jo se til at vi har det bra og ikke graver oss ned i sorgen. forhåpentligvis ser du at vi har det bra, og at vi ikke glemmer å snakke om deg, le og smile og fremdeles være gode venner for hverandre. men også at vi kjenner et stort savn etter deg. jeg kjente deg ikke lenge, knapt 2 år, men jeg håper du forsto hvor mye både jeg og marius satte pris på deg. du var utrolig morsom og jeg likte deg så godt. LIKER deg så godt. jeg sier aldri sov godt når et menneske forlater denne verden, men heller et vi sees. men vi savner deg altfor mye altså! du skulle vært her i så veldig mange år til og du skulle kommet hit til oslo og sett hvordan vi har det og du skulle fått så mange flere klemmer.

Det er roliglørdag med rom for mange tanker, og kom på hvilken dato det er i dag. Er ikke trist, men kjenner litt på hvor fin sommeren i Trondheim var, og hvor tragisk den endte. Jeg gleder meg til å komme tilbake til finebyen, forhåpentligvis litt gladere til sinns enn da jeg forlot den. Vi koser oss med sushi og cola i kveld, hva gjør dere tre-fire som leser da, tro?

Dagens!

Jeg hadde pause på formiddagen i dag, og stakk til Kaffebrenneriet for å drikke cortado og lese videre på Buzz Aldrin-hvorbledetavdegialtmylderet av kjempefine Johan Harstad. Denne har jeg, som nevnt tidligere, lest før, og nå er den med meg overalt hvor jeg går. Kaffebrenneriet intet unntak!

Jeg satt i vinduet ut mot Universitetsgata og leste, samtidig tenkte jeg hvor sært det ville vært dersom Johan faktisk hadde gått forbi akkurat mens jeg leste boka hans..

OG HVEM TROR DERE DET ER SOM GÅR FORBI??

Jeg tror i alle fall det var han. Han hadde på ei stor jakke og lua var tredd godt ned og han gikk på andre sida av gata så jeg så ham ikke skikkelig, men ansiktet var fryktelig kjent, så jeg er nesten 100% sikker på at det var den godeste Harstad.

Utrolig merkelig.. jeg tenkte det akkurat i det han gikk forbi på andre sida av gata. Han jobber jo på Nationaltheateret og var nok derfor jeg tenkte på det, siden det ligger såpass nært det Kaffebrenneriet jeg satt på. Men det bor jo ganske mange mennesker i Oslo...

Jeg lekte med tanken å få på meg jakka og løpe etter ham for å dobbeltsjekke, men det hadde vært hakket for stalker enn det jeg anser meg selv som, så jeg lot det være. Jeg har jo allerede en koselig hilsen i boka fra før av. Jadda, denne jenta har fulgt etter den stakkars forfatteren overalt hvor han befant seg da han hadde div boklesninger i Trondheim en stund tilbake, for å få signert alt hun har av bøker av vedkommende....og det er ca alle sammen.



Johan <3


Liker du "Buzz Aldrin - hvor ble det av deg i alt mylderet?"? Hvis du bare skal lese ei bok til i år, så er dette boka. Og man kan lese den gang på gang på gang. Blir aldri lei. Og snart blir det filmatisering på NRK! Litt grøss litt glede. Og mens du er i gang kan du jo egentlig lese resten av det han har skrevet også. Det kommer du absolutt ikke til å angre på.

Ha en fin onsdag!

Nye anbefalinger

Musikk denne gangen, og en heit amerikaner.



Oppdaget nettopp denne låta av Sara Bareilles, du vet hun som har hatt "Love Song" på radioen ei stund nå.. Denne sangen er tusen ganger bedre, og spesielt når man hører den live. Elsk.




Imogen Heap er en artist jeg alltid kommer tilbake til. Denne liveversjonen av "Just for Now" er helt fantastisk, dama kan både synge OG programmere! Drømmedame. I tillegg dukker Zach Braff innom i bildet av og til, han er (utenom Marius, da) skikkelig drømmemann!


Her er Zach:



Heeeeeit.



Håper jeg fikk til å varme dere litt denne kalde tirsdagskvelden i november :)

Anbefaling: Kaffefuglen

Da jeg fikk en litt lengre pause i tolkingen i dag, marsjerte jeg straks opp gata til Pilestredet, for å kose meg med lunsj og en kopp kaffe på Kaffefuglen. Oppdaget denne lille perlen av ei kaffesjappe for noen uker siden, og det beste av alt: man kan ta med lunsj! Så lenge du kjøper en kopp med noe varmt eller kaldt i, så er det greit. De lager veldig god kaffe, og hører rykter om at chai-en også er bra. I tillegg er det skikkelig 60-tallsfølelse, masse herlige sofaer og godstoler.

Er ikke sur, bare litt trøttmandag. Jeg fikk heldigvis kapra godstolen i hjørnet.

Utsikt på min høyre side.

Utsikt ut i midten av rommet, pluss et snapshot av mine nye støvletter. Takk, mamma <3

Jeg koser meg med Johan Harstads "Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet?" for andre gang, samtidig som jeg beundrer utsikten på min venstre side. Jeg ønsker meg alle møblene i dette rommet! "Buzz Aldrin..." blir forresten en serie i 4 deler som skal sendes på NRK (planlagt januar 2010, tror jeg), gleder meg og gruer meg på en gang. Boka er jo så fin!

Dagens lunsj/mellommåltid: Kaffe nr.2 og en Skyr bringebær og granateple. Omnomnom.

Er dere i nærheten av Pilestredet, så let etter Kaffefuglen! En liten og søt kaffesjappe med koselige baristaer, god kaffe og herlig 60-tallsstemning.

melankoli.

Aller, aller først: Gratulerer med farsdagen, pappa <3


Jeg forbereder meg til ei ny tolkeuke med en helg hvor jeg kun har gjort en ting: slappet av. Utrolig behagelig! Jeg har lest blogger, drukket te, sett gjennom bilder i de gamle div-mappene mine.. Og da dukket dette bildet opp;



Dette er TG160, altså (nesten) alle oss som gikk tegnspråk grunnfag høsten 2006. Jeg står der i rosalua mi. Vi var litt over 40 personer i klassen. Rart å tenke på at vi var så sykt mange folk! Da vi sluttet i vår var vi jo bare denne lille gjengen her:



Dette er inkludert tre lærere, men vi var altså bare 12 som ble ferdige i vår. Noen sto dessverre ikke på siste eksamen, men får en sjanse til jul nå, så jeg håper at vi alle snart er fullverdige tolker!

Etter denne mimrerunden kjenner jeg at jeg savner denne gjengen, til tross for uendelige diskusjoner, sutring og tull! Vi hadde masse fint også, og vi lærte utrolig av hverandre. Er glad i hver og en av dem, og jeg gleder meg å komme meg "hjem" til Trondheim til jul, da får jeg forhåpentligvis møtt både nye statsborgere og noen av disse sjarmørene!

Gleder meg til jul, jeg. :)

Kaldemarit no more!

Det er skikkelig november-vær. Du vet, sånn litt snø på bakken, varmt nok til at det har smeltet litt og kaldt nok til at det som har smeltet har blitt til is og det er glatt på fortauet og du må passe på hvordan du går. Men i sentrum er alt bare bløtt, bløtt, bløtt og det snør og du blir våt på føttene fordi du har hull i den ene skoen. Mamma var snill og kjøpte nye vinterstøvletter til meg i dag. De er svarte og gode på foten og er fòret med ull og er bare dødsvarme og deilige. Jeg måtte ha dem på med en gang og jeg slapp å gli opp bakken fra t-banestasjonen. Det ble en helt ny verden og mamma var overrasket over at det kun tok ti minutter å finne meg et par sko, for sist gang hun var med meg på skoshopping (4 år siden) tok det kanskje ti..timer. Superkresen og liker egentlig ingenting. Vintersko er jo så klumpete og teite. Men de jeg fant i dag er koselige og varme og gode og er fine til skjørt og jeg går en fin vinter i møte for en gangs skyld, for nå er jeg varm på føttene <3

Ja, og så har jeg to trønderguttermannfolk sovende på stua frem til lørdag. Litt bråkete, litt koselig, litt gøy.


Og jeg har ingen bilder å glede dere med i dag, snakk om dårlig hverdagsblogger, a.

Husmor!

Støvsuge, vaske gulv, tørke støv, ta oppvasken, vaske klær, lage middag.. Mamma ville vært stolt.

Random webcam-bilde:
Marius gjemmer seg bak tattooarma si, men er egentlig veldig fornøyd med å komme hjem til nyvaska hus og middag på bordet. Når får jeg oppleve det, tro??

Vi får besøk fra Trondheim i morgen (Skjærvold og teg-en til Silje), derav vasking og styr, og plutselig skal vi ha innflyttingsfest på fredag, så velkommen skal dere være! Mamma er også i Oslo, rene trønderinvasjonen. Vi skal på runde i byen på torsdag, håper det har slutta å regna, de siste dagene har det snødd og regna om hverandre. I går kveld var det hvitt ute, i dag var det bare..bløtt. Vi har Trondheim-vær! Men jeg vil ha Oslo-vær!

Skojakten fortsetter, forresten.. Skal holde dere oppdatert.

Hilsen hverdagsbloggeren.

Første arbeidsdag i ny jobb.

Det føltes i alle fall sånn!

Hendene gikk tregere enn vanlig i dag, men litt flaks gjorde at jeg ikke tolket i seks timer som jeg skulle, men en og en halv. Dette fikk vi jo selvfølgelig ikke vite før vi sto klare til å begynne å tolke kl.09.."vi begynner ikke før 14 i dag, vi". HAHA. Litt surr med timeplaner i disse sykdomsdager, flere enn meg som er syke, heldigvis. Så det ble laaange kaffeavtaler og en runde i byen for å lete etter nye sko, men ingen sko er fine lenger, jo. Men jo, fingrene ja, de gikk litt tregere, men de løsningene jeg fikk til, fikk jeg til bra! Men jeg føler meg som ei gammel dame, kroppen ligger utslitt på sofaen etter en dag ute i regnet og snøen og vinden og alle menneskene også var det ei jente som spydde på tbanen i morrest, velkommen tilbake til kollektivtrafikken og ha ei fin uke, liksom.

Se så synd det er på meg!

Men i morgen er en ny dag!

Søndag!

Formen stiger hele tiden, i dag gikk vi faktisk tur ned til Furuset og hjem igjen. Litt mer anpusten enn normalt, men jeg håper det kommer seg. I morgen skal jeg på jobb!!! Gleder meg veldig, det virker som ei hel uke bare har forsvunnet, at den ikke har eksistert. Det var jo nettopp bursdagen min! Og nå er det plutselig november? De siste sju dagene har kun vært ei febertåke, og jeg husker egentlig svært lite, med unntak av at jeg har sett veldig mange serier (Dexter, Californication, Grey's, Burn Notice, hele sesong 2 av Mad Men..), og at dagene gikk veldig fort unna. I dag var første gangen jeg sminka meg på over ei uke, det var behagelig å kunne fokusere på ansiktet sitt i over to minutter uten å bli svimmel. Yay! Og jeg tror at inni feberverdenen så bestilte jeg mer fra e.l.f. Så jeg får muligens en pakke i posten om et par dager. Hihi.

Så forresten tidenes fineste animasjonsfilm i armkroken til min kjærestefine i kveld;



Iiih, utrolig fin!


Det har egentlig vært deilig å ikke være en del av verden en periode, men også utrolig merkelig. Kjenner jeg blir rar inni meg av å tenke at i morgen tidlig skal jeg gå ut av døra, ta t-banen til Grønland og begynne å jobbe igjen. Enn om svineviruset har tatt tegnspråkevnene mine?? Får krysse fingrene for at fingrene er "intakte". Hehehe. Og så skal jeg koooose meg med å være tilbake i jobbemodus igjen.

Må bare huske å puste (og drikke kaffe).



Og har jeg ikke bra FIN HEADER da, dere??

På tide..!

Må nesten et innlegg til for å si at jeg begynner å bli i bedre form! Yay! Forhåpentligvis klarer jeg å (endelig) komme meg på jobb på mandag.

Jeg er snart klar for deg igjen, hverdagsliv <3

Sånn føler jeg meg nå..

Bildet er tatt fra sist gang jeg var syk, dvs 1 1/2 år siden. Istedet for å stå og rive meg i håret som sist, så ligger jeg i sofaen i ei bukse og tskjorte jeg måtte sove i i natt fordi jeg frøys sånn. Men etter ti minutter hjalp ikke det fordi da var feberen tilbake og kroppen ville bare svette ut alt jeg hadde av væske i meg. Og så omvendt igjen. Våknet hver eneste time i natt. Jeg har lyst å rive meg i håret men jeg kan ikke, fordi hodepinen er altfor sterk. Er dette svineinfluensa? Jeg håper ikke det. Selv om jeg må døyve hodepine, feber og kroppsverk med sterke smertestillende så håper jeg i det lengste at det ikke er det. Jeg kommer ikke gjennom til legekontoret, folk er så stressa mtp influensavaksinen at vi som faktisk er syke og potensielt smittefarlige, ikke får den hjelpen vi skal ha. BU!

I tillegg taper jeg masse penger på å ligge her. Så utrolig surt å måtte ringe til jobb og si at de måtte skaffe vikar, fordi kroppen min ikke vil fungere. Noe sier meg at jeg blir liggende her i morgen også.. Jeg har ikke tid til det! Eller råd, for den saks skyld!

Var ikke mye kroppen innstilte seg på "frisk" i dag, gitt. :(

24 år!

Dagen ble feiret forholdsvis rolig, Marius tok meg med ned til sentrum for å kjøpe meg ei klokke i gave, men den jeg ville ha var det ingen som hadde pluss at jeg hadde skikkelig hodepine og været var dritt, så vi dro hjem klokka fem, slik at vi skulle rekke å kjøpe øl.

Dagen i forveien hadde jeg lagd en ostekake som egentlig skulle ha gelèlokk, men jeg bomma og hadde den på før kaka egentlig var ferdigstivnet, så det ble en liten miss. Alt av gelèen måtte av og så ble det ikke gelèlokk. Men da vi smakte på den så smakte den veldig godt likevel. Jeg lagde også gulrotkake, den ble også veldig bra.

Jeg fikk besøk av to fine jenter på kvelden. Jeg hadde invitert flere, men siden et tulleband fra Fannrem absolutt måtte ha sin "once in a lifetime" reunion-konsert på MIN dag, så hadde alle de jeg kjenner i Oslo dratt opp til Trondheim. Blæ. Menmen. Da ble det mer kake på oss.

Kvelden var kjempefin og jeg hadde ikke hodepine. Vi spiste kake, lo og kosa oss veldig. Ingen tur ut på byen, men det var helt greit.

I går søndag følte meg jeg ikke helt bra da jeg våkna og siden har det fortsatt. Jeg var redd for at det kanskje var svineinfluensa siden jeg hadde høy feber, hodepine og hoste, men det hadde nok vært verre hvis det hadde vært det pluss at i dag er jeg litt bedre selv om hodet dunker ganske hardt. Jeg håper jeg ikke har smitta noen bortsett fra Marius, for han er også hjemme fra jobb i dag. Jeg har fri i dag uansett, men dumt å bruke fridagen sin på noe sånt, da.

Håper jeg er i form til å dra på jobb i morgen, for jeg er frilans og får ikke akkurat sykepenger for å være borte fra jobb. Jeg har rett og slett ikke råd til å bli syk.

Så da sier vi at hodet innstiller seg til "frisk" i morgen da. Okei.

eyeslipsface

/reklame


Dette er ikke akkurat en sminkeblogg, men jeg gjør herved et unntak. Til ære for deg, Ingri, som er så spent!:)

Jeg syns sminke er gøy, men altfor dyrt. Gleden var derfor stor da jeg leste om e.l.f på Kaysos blogg. Billig sminke, som i tillegg er god på kvalitet? Det var nesten for godt til å være sant (oh, the drama!).

Må innrømme at jeg var litt skeptisk til hele greia, nettsminke og alt sånt, men etter å ha lest litt om merket bestemte jeg meg for å prøve. Jeg taper da ikke noe særlig på det, iom at det koster så godt som ingenting. Jeg er storfan av I.d Bare Minerals, men syns det er helt vanvittige priser. Er det kvaliteten eller merket jeg betaler for, liksom? Så jeg gikk gjennom hva de hadde hos e.l.f, og satte i gang å bestille. En foundation, concealer og øyenskygge, alt mineral, tilsammen ble det litt over 100kr. I tillegg bestilte jeg en svart eyeliner, en lipgloss, og to neglelakker (brun og blå), alt til 16 kroner stykket. Under 200 kroner ble det, inkludert frakt. Gøy å shoppe sminke når det koster så lite! Det kom i posten i dag, 9 dager etter jeg bestilte, og jeg testa alt på et rent og sminkefritt ansikt.


Her. Rent og sminkefritt og fryktelig kjedelig.


Resultatet etter en runde foran speilet. Alt er e.l.f, med unntak av blush fra I.d og mascara fra Maybelline. Jeg har koster fra I.d, og de fungerte også fint til e.l.f.

Jeg er godt fornøyd! Kvaliteten er god og det kjennes ikke ut som jeg har på sminke. Jeg er vant til disse foundation-kremene (har brukt mary kay sin av og på i 2 år, og den er litt tjukk), så dette er trivsel for huden! Rødheten forsvinner og siden jeg har kjøpt to forskjellige nyanser på foundation og concealer, blir det et mer naturlig uttrykk. Likte også øyenskyggen veldig godt, selv om den var litt mer glitrete enn forventet. Den sitter bra, og er ikke for sterk.

Så, konklusjonen: e.l.f er billig, e.l.f er bra, kjøp kjøp kjøp. :)


/end reklame

Forrige uke.

Jeg er en elendig blogger. Ofte kan det ta opptil ei uke før jeg får oppdatert. Dette har ofte den enkle grunn i at jeg og Marius er serienørds. Forrige uke besto kun av Entourage, frem til sesongen (nr 6) ble ferdigsett onsdag kveld. Torsdag kveld dukket de blonde menneskene jeg nevnte i forrige innlegg opp, og vi har hatt ei veldig trivelig langhelg! Vi har kost oss med store mengder vin, gått tur i Frognerparken og vært på marked på Grünerløkka og på Blå. Jeg lar bildene tale for seg..





Ha ei trivelig uke, i fall jeg ikke rekker å oppdatere før neste søndag igjen! Og da blir det sikkert kakeoppdatering, for den 24. blir jeg 24! Wooo!

Kos.

Drittvær!

Planen var å dra til byen og gå på Birkelunden, slik som sist søndag, men været ga en stopper for det. Det har regnet i hele dag! Utrolig kjipt, spesielt siden det er søndag, det er turdagen liksom, og jeg har hull i alle skoene mine. Den lønna skal få bein å gå på, jeg trenger masse nytt etter å ha levd i konstant fattigdom så lenge jeg kan huske. Endelig får jeg kjøpt kvalitet også, uten at det knyter seg inni meg når jeg drar kortet. Kan venne meg til å ha penger på konto. (:

På lørdag deltok jeg og min fine på borettslagets dugnad. Man er voksen da, eller? Når man er med på sånt siden man må ta del i fellesskapet? Jeg tror det. Så vi kostet gater og gredde plena, og fikk vafler og kaffe som belønning. Ganske greit. Vel innendørs tok jeg fatt på bodprosjektet mitt, nå ville jeg ha system! Jeg greide selvfølgelig i all iveren å glemme å ta et "før"-bilde, men kan si det sånn: Alt lå på gulvet, i en haug. Du klarer sikkert å se det for deg.

Her er resultatet:

Ting i skuffer! System! Orden! Jeg kjenner jeg blir glad inni meg bare av å se på dette bildet.

Som kompensasjon for at jeg jobba så blodet spruta (helt sant, du skulle sett hendene mine etter å ha banket sammen de forbaska stativene) og svetten silte, så har vi gjort absolutt ingenting i dag. Vi skulle lage vafler, men siden vi bare hadde en liter melk og vi allerede hadde bestemt oss for grøt til middag, måtte vaflene vike. Men en god erstatter ble ost og kjeks, og jeg fikk lirt ut det siste glasset med rødvin fra den (nå) tomme vinkartongen. Må kjøpe ny til neste helg, for da kommer (forhåpentligvis!!) Ingri og Jørgen på besøk. Jeg savner dem!

Her er de forresten, de blonde menneskene:

Silje og Thor sitter til venstre for dem, de kommer kanskje en annen gang. Bildet ble forresten tatt på nyttårsaften hjemme hos oss da vi bodde i Trondheim, en av tidenes fineste nyttårsaftener tror jeg. Ja faktisk, den var nok det. Helt perfekt. Uansett. Jeg gleder meg til de kommer!

Marius fortsetter forresten på "la meg dekke til hele kroppen med tatoveringer"-prosjektet sitt, og fikk føttene dekorert av en heit amerikaner som jobbet hos like heite Jimmy, som tatoverte den fuglen på meg for en stund tilbake.

Slik ser føttene til Marius ut nå:


De var heite før og (føttene altså, jeg liker føtter), men kanskje enda mer heit nå.

God søndag! Jeg har allerede forberedt meg til morgendagens tolking, mest fordi vi skal ha med student og jeg må virke dritgod sånn at studenten får prestasjonsangst fordi jeg er så syyykt flink til å være helt nyutdannet, slik at hun/han (det er helt sikkert en hun, det er altfor få mannlige tolker i verden :() bare må imponere meg. Neida. Jeg skal gjøre en god jobb uansett. Alltid!

Og med det takker jeg for meg. Tudeluu!

Dele-lørdag.

Etter jeg flytta til Oslo har jeg oppdaget en del ny musikk jeg aldri har hørt før, og som jeg virkelig elsker. Rolig, melankolsk og høst-ete :) Tenkte jeg skulle anbefale og dele noen artister med dere.


Justin Nozuka. Shitt! Han er skikkelig heit og kan virkelig synge!


Rachael Yamagata. Nydelig låt.


Værsegod ;)